________________
समयार्थबोधिनी टीका प्र. श्रु. अ. ४ उ. १ स्त्रीपरीपहनिरूपणम् २५५ -परस्त्रीसंपर्ककार ज्वलयति गजपुरुषः, (च) च-अथवा (तच्छिय खारसिंचणाई) तक्षयित्वा क्षारसिंचनानि, शरीरं तक्षयित्वा लवणं तत्र प्रक्षिपतीति ॥२१॥ _____टीका-- इह लोके परस्त्रीणां संगमकारिणो ये तेषाम् , हस्तपादच्छेदाय= हस्तपादयोछेदनमपि भवति । नथाकारिणां हस्तौ पादौ छियेते 'अदुवा' अथवा 'वद्धमंसउक्कते' वर्धमांसोत्कर्त्तनमपि भवति । 'अवि' अपि च 'तेजसा अभितावणाणि तेजसा वह्निना अभिताप्यते राजभटैः। तच्छिय खारसिंचणाईच' तक्षयित्वा क्षारसेचनानि-नक्षयित्वा तदुपरि क्षारेण लवणेन गात्रं सिंचति । परस्त्रियं भुंजमानानां हस्ताद्यश्यावखण्डन , मांसोत्कर्तनम् , तेजसाऽभितापनम् , क्षारसेचनादिकं च क्रियते उद्वेजितैः स्त्रीसंवन्धिभिः राजदूवी । इमे लौकिका दण्डा सम्पर्क करनेवाले पुरुष को लोग जला देते हैं और उसकी चमडी पर लक्षण छिडकते हैं ॥२१॥
टीकार्य-परस्त्री संगम करने वाले पुरुष के इली लोक में हाथ और पंग काट लिये जाते हैं अथवा चमड़ी और मांस काट लिया जाता हैं । राजकीय कर्मचारी उन्हें आग में तपाते जलाते हैं । उनका चमड़ा छीलकर उस पर लवण छिड़कते हैं। - अभिप्राय यह है कि परस्त्री का उपभोग करने वाले पुरुषों के हाथ पग का छेदन किया जाता है मांस काटा जाता है, आग में जला दिया जाता है और चमडा उतार कर उस पर लवण छिडका जाता है । उत्तेजित छुए स्त्री के संबंधी जनों द्वारा अथवा राजपुरुषों द्वारा ये दण्ड સાથે કામગ સેવનારને ક્યારેક જીવતા બાળી નાખે છે, અથવા તેમની ચામડી કાપીને તેના પર મીઠું છાંટવામાં આવે છે. ૨૧
ટીકાર્થ–પરસ્ત્રીની સાથે સંભોગ કરનાર પુરુષના હાથ, પગ આદિ અંગે છેકી નાખવાની સજા કે દ્વારા કરાય છે. એવા પુરુષની ચામડી ઉતારી નાખવામાં આવે છે અને તેના શરીરને છેદીને માંસને બહાર કાઢવામાં આવે છે. રાજ્યના અમલદારો તેને જીવતો બાળી દેવાની સજા પણ કરે છે, અથવા તેની ચામડી ઉતરાડીને તેના ઉપર લવણ ભભરાવીને તેને ખૂબ જ પીડા પહોંચાડવામાં આવે છે.
આ લેકમાં એવું તે અનેકવાર જોવામાં આવે છે કે પરસ્ત્રીને ઉપભોગ કરનાર પુરુષને લોકો જ કડક શિક્ષા કરતા હોય છે તે સ્ત્રીનાં સગાસંબંધીઓ તે કામાંધ પુરુષને પકડીને સારી રીતે મારપીટ કરે છે ઉશ્કેરાટને કારણે તેના હાથ, પગ કાપી નાખે છે અથવા તેની ચામડી ઉતરડી નાખીને શરીર પર મીઠ ભભરાવે છે. રાજપુરુષો પણ તે કામાંધ પુરુષને કડકમાં કડક સજા કરે છે.