Jin Vani

SR No.: 009252
Original Sutra Author: N/A
Author: ZZZ Unknown
Publisher: ZZZ Unknown
Total Pages: 771
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 8 MB

Page 175

moharahita visud'dha-sid'dhom ke samuha! (Hama para) prasanna
horiye |8|
जरा-मरणोज्झित-वीत-विहार, विचिंतित निर्मल निरहंकार |
अचिन्त्य-चरित्र विदर्प विमोह, प्रसीद विशुद्ध सुसिद्ध-समूह || Jarā-maraņājjhita-vīta-vihāra, vicintita nirmala nirahankāra | Acintya-caritra vidarpa vimoha, prasida visud'dha susid'dha-samuha ||
अर्थ- हे वृद्धावस्था तथा मरणदशा को पार करनेवाले! हे गमनरहित! चिन्तारहित! हे अज्ञानादिक आत्मीय मैल से रहित! हे अहंकाररहित! अचिंत्य चारित्र के धारक! हे दर्परहित! हे मोहरहित! परम पवित्र सिद्धों के संघ!
(हम पर) प्रसन्नता धारण कीजिए।९। Artha-hē vrd'dhāvasthā tathā maranadaśā kā pāra karanēvālē! Hē gamana-rahita! Cintārahita! Hē ajñānādika ātmīya maila sē rahita! Hē ahankārarahita! Acintya cāritra kē dhāraka! Hē darparahita! Hē moharahita! Parama pavitra sid'dhon ke sangha! (Hama para)
prasannată dhāraṇa kīji'ē 19||
विवर्ण विगंध विमान विलोभ, विमाय विकाय विशब्द विशोभ | अनाकुल केवल सर्व विमोह, प्रसीद विशुद्ध सुसिद्ध-समूह ||
Vivarņa vigandha vimāna vilõbha, vimāya vikāya visabda visābha | Anakula kevala sarva vimoha, prasida visud'dha susid'dha-samuha ||
अर्थ- हे श्वेत-पीतादिक वर्णरहित! हे गंधरहित! हे छोटे-बड़े हल्के-भारी आदि परिमान से रहित! हे लोभरहित! हे मायारहित! हे शरीररहित! हे शब्दरहित! हे कृत्रिम शोभारहित! हे आकुलतारहित! सबका हित करनेवाले!
मोहरहित परम पवित्र सिद्धों के समूह! (हम पर) प्रसन्नता धारण कीजिए।१०। Artha-he sveta-pitādika varnarahita! He gandharahita! He chotebarē halkē-bhārī ādi parimāna sē rahita! Hē lõbharahita! Hē
māyārahita! Hē śarīrarahita! Hē sabdarahita! Hē krtrima sõbhārahita! Hē ākulatārahita! Sabakā hita karanēvālē! Mōharahita
175