________________
૬૪ સમાહિમરણં - સમાધિમરણ. | માંગલ્ય - મંગળરૂપ. બોહિલાભો-બોધિબીજનો લાભ. | સર્વકલ્યાણ - સર્વ કલ્યાણનું. સંપર્જાઉ - પ્રાપ્ત થાઓ. કારણે - કારણરૂપ. મહ એએ - મને, એ. પ્રધાન - પ્રધાન એવું. તુહ - તમને.
સર્વધર્માણાં - સર્વ ધર્મોમાં. નાહ - હે નાથ !
જૈન - જૈન, પણામકરણેણં - પ્રણામ કરવાથી. | જ્યતિ - જય પામે છે. સર્વમંગલ - સર્વ માંગલિકમાં. | શાસન - શાસન.
જય વિયરાય ! જગગુરુ ! હોઉ મર્મ તુહ પભાવઓ ભયવં! I ભવનિÒઓ મગ્ગાણુસારિઆ ઇટ્ટાફલસિદ્ધી લો.
અર્થ:- વીતરાગાહે જગતના ગુરુ! (તમે) જયવંતવ. હે ભગવંત! મને તમારા પ્રભાવથી ભવનું ઉદાસપણું, માર્ગાનુસારીપણું (અને) ઈષ્ટફળ (શુદ્ધ આત્મધર્મ)ની સિદ્ધિ હોજો. ૧
લોગવિરુદ્ધચ્ચાઓ, ગુરુજણપૂઆ પરત્થકરણં ચ | સુહગુરુજોગો તથ્વયણસેવણા આભવમખંડા આરા
અર્થ - લોકવિરુદ્ધનો ત્યાગ, (માતા-પિતાદિ) ગુરુજનની પૂજા તથા પરોપકાર કરવાપણું, શુદ્ધ ગુનો મેલાપ; તેમના વચનનો અંગીકાર (તે સવ) જ્યાં સુધી મારે ભવ કરવા પડે ત્યાં સુધી (મોક્ષપ્રાપ્તિ સુધી) અખંડ હોજો. ૨
૧ આ સૂત્ર પ્રાર્થના સ્વરૂપ છે, પાછળની બે ગાથા ક્ષેપક છે.
