________________
૬૩
અર્થ - હે મહાશય ! ભક્તિના સમૂહથી પૂર્ણ ભરેલા અંતઃકરણથી આ સ્તવના કરી, તે કારણથી હે દેવ શ્રી પાર્થજિનચંદ્ર ! (મને) જન્મોજન્મને વિષે બોધિબીજ (સમ્યગ્દર્શન) આપો. ૫
ગુરુ (૨૧), લધુ (૧૬૪), સર્વ (૧૮૫), ગાથા (૫).
૧૮ જયવીયરાય (પ્રાર્થના) સૂત્ર
શબ્દાર્થ જય - જય પામો.
સેવણા - અંગીકાર. વિયરાય - હે વીતરાગ. આભવ - જયાં સુધી ભવ કરવાજગગુરુ - હે જગતના ગુરુ.
પડે ત્યાં સુધી. હોઉ - થાઓ.
અખંડા - અખંડ. મમ - મને.
વારિજઈ - નિષેધ્યું છે. તુહ - તમારા.
જઈ વિ - જો કે પભાવઓ - પ્રભાવથી. નિઆણબંધણું નિયાણાનું બાંધવું. ભયનં - હે ભગવંત .
તુહ - તમારા. ભવનિવ્વઓ - ભવનું ઉદાસપણું. સમએ - સિદ્ધાંતમાં. મગ્ગાણસારિઆ-માર્ગાનુસારીપણું. તહવિ - તો પણ. ઇટ્ટકલ - ઈષ્ટ ફળની. મમ - મારે. સિદ્ધી- સિદ્ધિ.
હુજ - હોજો . લોગવિદ્ધચ્ચાઓ-લોક-વિરુદ્ધનો-| સેવા - સેવા.
ત્યાગ. | ભવભવે - ભવોભવને વિષે. ગુરુજણપૂS - વડિલજનની પૂજા. | તુમ્હ - તમારા. પરFકરણ-પરોપકાર કરવાપણું. ચલણાણું - ચરણની. સુહગુરુજોગો - શુદ્ધ ગુનો યોગ. | દુખખિઓ - દુઃખનો ક્ષય. તવ્યયણ - તેમનાં વચનનો. | કમ્મફખઓ - કર્મનો ક્ષય.