________________
અધ્યયન-૧: પુંડરીક
_
પ્રથમ અધ્યયન : પુંડરીક 66666666666666666666666 પુષ્કરિણી અને શ્રેષ્ઠ પુંડરીક - | १ सुयं मे आउसं तेणं भगवया एवमक्खायं- इह खलु पोंडरीए णाम अज्झयणे, तस्स णं अयमढे पण्णत्ते- से जहाणामए पुक्खरणी सिया बहुउदगा बहुसेया बहु- पुक्खला लद्धट्ठा पुंडरीगिणी पासाईया दरिसणीया अभिरूवा पडिरूवा ।
तीसे णं पुक्खरणीए तत्थ-तत्थ देसे तहि-तहिं बहवे पउमवरपोंडरीया बुइया अणपव्वट्रिया उसिया रुइलावण्णमंतागंधमंता रसमंता फासमता पासाईया दरिसणीया अभिरूवा पडिरूवा ।
तीसे णं पुक्खरणीए बहुमज्झदेसभाए एगे महं पउमवरपोंडरीए बुइए अणुपुव्वुट्टिए ऊसिए रुइले वण्णमंते गंधमंते रसमंते फासमंते पासाईए दरिसणिए अभिरूवे पडिरूवे ।
सव्वावंतिं च णंतीसे पुक्खरणीए तत्थ-तत्थ, देसे-देसे, तहिं-तहिं बहवे पउमवरपोंडरीया बुइया अणुपुव्वुट्ठिया जाव पडिरूवा । सव्वावंतिं च णं तीसे पुक्खरणीए बहुमज्झदेसभाए एगे महं पउमवरपोंडरीए बुइए अणुपुव्वुट्टिए जाव पडिरूवे । शार्थ :- आउसं = मायध्यभान ! पोंडरीए = पुंडरीणाम = नामन अज्झयणे = अध्ययन अयमढे = सामर्थ पुक्खरणी = पुष्डरिणी, ताव बहुउदगा- ei पावाणी बहुसेया घpi वाणी बहुपुक्खला = ध भयोथी युत पउमवर पोंडरीया = उत्तमोत्तम श्रेष्ठ स३६ उभ अणुपुव्वट्ठिया = अनुभथी २३८॥ वृद्धि पामेला अनुभथी विसित ऊसिया = 6५२ मा रुइला = बीप्तिवान पुंडरीगिणी = पुंडरी नामने लट्ठा = प्राप्त, सार्थ ४२नारी पासाईया = थित्तने प्रसन्न ४२ना। दरिसणीयाशिनीय, नेत्रनेतृप्त ४२ना। अभिरूवा अभि३५, मनीय पडिरूवा अत्यंत मनोड२ बहुमज्झदेसभाए = ५२।१२ मध्यश भागमां. ભાવાર્થ :- (શ્રી સુધર્માસ્વામી શ્રી જંબૂસ્વામીને કહે છે) હે આયુષ્યમાન ! મેં સાંભળ્યું છે કે તે શ્રમણ ભગવાન મહાવીર સ્વામીએ આ પ્રમાણે કહ્યું છે– આ અહત પ્રવચનમાં પુંડરીક નામનું એક અધ્યયન છે, તેનો અર્થ-ભાવ આ પ્રમાણે છે– જેમ કે અગાધ જલથી ભરપૂર, ઘણા કીચડવાળી, અનેક પ્રકારના કમળોથી યુક્ત હોવાથી પુંડરીકિણી નામને સાર્થક કરતી અર્થાત્ જગતમાં પ્રતિષ્ઠાને પ્રાપ્ત, ચિત્તને પ્રસન્ન કરનારી, નેત્રને તૃપ્ત કરનારી, પ્રશસ્ત રૂપસંપન્ન અને અત્યંત મનોહર એક પુષ્કરિણી છે.
તે પુષ્કરિણીમાં ઠેકઠેકાણે ઘણા ઉત્તમોત્તમ શ્વેત(કમળો સો પાંખડીવાળા, હજારો પાંખડીવાળા વગેરે)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
