________________
| ११२ ।
શ્રી આચારાંગ સૂત્ર-પ્રથમ તસ્કંધ
als (3) समस्त संसार २१३५ सोड. विदित्ता नो अर्थ छ मा सर्व प्रा२ना सोने 9ीन. परक्कमेज्जासि :-साध्यिापE द्वारा संयम, तप, त्याग, धाय२॥हिमा पुरुषार्थ ४२वानो निर्देश यो छे.
|| मध्ययन-3/१ संपूर्ण ॥ BUDDA श्री मध्ययन : लीले देशs MODS સંયમ પુષ્ટિ અને કર્મક્ષય પ્રેરણા - | १ जाइं च वुद्धिं च इहऽज्ज पास, भूएहिं जाण पडिलेह सायं ।
तम्हाऽतिविज्जो परमं ति णच्चा, समत्तदंसी ण करेइ पावं ॥१॥ उम्मच पासं इह मच्चिएहि, आरंभजीवी उभयाणुपस्सी। कामेसु गिद्धा णिचयं करेंति, संसिच्चमाणा पुणरेति गब्भं ॥२॥ अवि से हासमासज्ज,हता णंदीति मण्णइ । अलं बालस्स संगेणं, वेरं वड्डेइ अप्पणो ॥३॥ तम्हाऽतिविज्जं परमं ति णच्चा, आयकदसी ण करेइ पावं । अग्गंच मूलं च विगिच धीरे, पलिछिंदिया णं णिक्कम्मदंसी ॥४॥
एस मरणा पमुच्चइ, से हु दिट्ठभए मुणी । लोगंसि परमदंसी विवित्तजीवी उवसंते समिए सहिए सया जए कालकंखी परिव्वए।
बहुंच खलु पावं कम्म पगडं। सच्चमि धिई कुव्वह । एत्थोवरए मेहावी सव्वं पावं कम्मं झोसेइ। शार्थ :- जाई = ४न्म, वुडिं = वृद्धिने, इह = २॥ ४ातमा, अज्ज = आले ४, डे आर्य, पासहुमओ, भूएहिं = प्राीमोनाविषयमां, जाण = nel, पडिलेह = विया२ रीने, हुमओ, सायं = साता, पोतानासुमने, अतिविज्जो= विद्वान, परमं ति = मोक्षमार्गने, णच्चा= 9ीने, समत्तदंसी = समत्वशी, संयममा २भए। ४२नार, पावं = पा५, ण करेइ = ४२ता नथी.
उम्मुंच-छोध्यो, पासं = धनने, इहालोमां, मच्चिएहिमा मृत्युको मानवीयो साथेना, आरंभजीवी = आरंभथी वन पसार ४२नार, उभयाणुपस्सी = 6मयशी, शाश२४
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
