________________
સંસ્કૃત વાક્યો ગુજરાતી વાક્યો रतिलालः पृच्छति । સુરેન્દ્ર પૂજા કરે છે. आचार्यः कथयति । બે કાચબા સરકે છે. मोदकाः सन्ति । ચંદ્ર ક્ષીણ થાય છે. आवामिह तिष्ठावः। હું અહીં છું. तौ बालौ न पटतः। બાળકો થાકી જાય છે. बाला: पठन्ति । બે આચાર્યો ક્યાં જાય છે? मयूरौ नृत्यतः। રાજાઓ પાલન કરે છે. યુવા વર અથ:? | તમે ક્યાં રહો છો?
પાઠ ૧૮ મો. સંધિ શું ના ? પૂર્વે ૩૫ હોય અને પછી ૩૪ આવે તો, રુનો ૩થાય છે. વાતચું - વનિર્+ તિ - વીત્ર ૩ + ૩રતિ - પા. ૧૫. નિ. ૨ થી. વાતો ૩૫તિ - પદાન્ત રહેલા છ કે તે પછી ૩ આવે તો, ૩૫ લોપાય છે. અને ૩ નો લોપ થયો છે તેમ સમજવા તે સ્થાને આવું કા અવગ્રહ ચિહ્ન મૂકાય છે. વાસ્નોડરતિ ! સ્ ના સ્પૂર્વે ૩ હોય અને પછી ઘોષવાનું વ્યંજન આવે, તો પણ જૂનો ૩ થાય છે. વીનસ + ગતિ - बालो जयति । धर्मो रक्षति । પણ, પ્રતિરક્ષા પ્રતતા અહીં નો ૩નહીં થાય, કેમકે પ્રતિ અવ્યયમાં સુનો નથી.