________________
२३९
प्रकरण ११
कारक - विभक्त्यर्थ
जैम संस्कृतमा छ कारक छे तेम अहीं प्राकृतमां पण छे अने तेनी बधी व्यवस्था संस्कृतने अनुसारे समजी लेवानी छे. परंतु ने केटलाक खास विभक्त्यर्थो छे तेने अहीं जणावी दईए छीए:
→→→→
१. प्राकृतमां केटलेक ठेकाणे द्वितीया, तृतीया, पंचमी अने सप्तमीने स्थाने पण षष्ठी विभक्ति पराय छे:सीमाधरस्स वंदे [ सीमाधरं वन्दे ] aणस्स लद्धो [ धनेन लब्धः ] चोरस्स बीहs [ चौराट् बिभेति ]
अंतेउरस्स रमिउं आअओ [ अन्तःपुरे रन्तुमागतः ] २. कोई कोई ठेकाणे द्वितीया अने तृतीयाने बदले सप्तमी वपराय छे:
१ संस्कृतमां पण षष्ठी विभक्तिनो आवो ज उपयोग थएलो छे: मातरं स्मरति
ने बदले
अन्नं नो देहि
फलैस्तृप्त :
अर्दीव्यति
( हे० सं० २-२५८१ )
पृ० १६२ ।
J3
31
वृक्षात् पत
महत्सु विभावत
--जय पी शे" (पाणि ०
福
!.
"
27
"
२ जूबों पभाषाचन्द्रिका
(6
मातुः स्मरति ।
अन्नस्य नो देहि |
फलाना
}
वृसः अक्षाणां दीव्यति ।
वृक्षस्यपणे पतति ।
महतां विभाषते ।
२ - ३ - ५०) तथा " शेषे "
क्वचिदसादेः
ܕܪ
२-३-१८