________________
मानतुङ्ग-2 मूलम्-तस्यस्नान जलेपीते, दोषा रोगाश्च दूरतः ॥ प्रयान्ति पूजिते नित्यं, सर्व कामार्थ साधकः ॥१५॥ शास्त्रं
टीका-भक्तिभेदेन तस्य कामदत्वेभेदमाह तस्येत्यादिना-तस्य नारसिंहमणेः स्नानंजलेपीते स्नान जलस्य पानेकृते सतिदोषाः ग्रहादिजन्याः च तथा रोगाज्वरादयो दूरतः प्रयान्ति-दुरे गच्छन्ति नश्यन्तीतियावत्, तथा| नारसिंहेमणौ नित्यं पूजिते सतिस सर्वकामार्थ साधकः, सर्वेषां कामानामभिलाषाणां भोगानां वा तथा सर्वेषा मर्थानां द्रव्यादि पदार्थानां साधको भवति, तस्य नित्यमर्चने कृते सतिल सर्वान् कामानाश्च साधयतीत्यर्थः ॥१५॥
भाषा टीका-उस नार सिंहमणिके स्नानका जल पीनेपर (ग्रहादिजन्य) दोष तथा (ज्वरआदि) रोग दूर चले जाते हैं तथा उक्तमणिका नित्य पूजन करनेपर वह सब प्रकारके कामों (अभिलाषायों वाभोगों) को एवं द्रव्यादि पदार्थीको सिद्ध करतीहै ॥१५॥
અર્થ: તેજ નારસિહ નામના મણીનું સ્નાન જળ (ચરાદક) પીવાથી પાપ અને રેગે દુર થઇ જાય છે. અને તેજ નારસિહ નામના મણીનું
હમેશ શાસ્ત્ર વિધિથી પૂજન કરવાવડે સર્વ મનવાંછિત કાર્યો સિદ્ધ કરે છે. ૧૫ .
१" स्लानजले " इत्यत्रासमर्थपदसमासो ज्ञेयः “ सिंहस्य वघोषायः" इतिवत् ॥ २ चःसमुच्चये, चान्याचयसमाहारे तरेतरसमुच्चये इत्यमरः ।। ३ कामाश्चार्याश्चतिकामार्थाः, सर्वेचतेकामार्थाः तान्सानोतीतिसर्वकामार्थसाधकः ॥ ४ इच्छामनोभवौ कामौ इत्यमरः ॥