________________
૨૦૪
(वसन्ततिसडा)
ये तु स्वभावनियमं कलयन्ति मज्ञानमग्नमहसो बत
वराकाः ।
कुर्वन्ति कर्म तत एव हि भावकर्मकर्ता स्वयं भवति चेतन एव नान्यः।।१०-२०२।
કલશામૃત ભાગ-૬
(वसन्ततिलअ)
तु स्वभावनियमं कलयन्ति मज्ञानमग्नमहसो बत
खंडान्वय सहित अर्थ :- 'बत ते वराकाः कर्म कुर्वन्ति' (बत) हुःजनी साथै उडे छेडे, (ते वराकाः) खेवो ४ मिथ्यादृष्टि भवराशि ते (कर्म कुर्वन्ति) भोह-राग-द्वेष३य खशुद्ध परिशति ÷रे छे;-डेवो छे ? 'अज्ञानमग्नमहसः' (अज्ञान) मिथ्यात्व३५ भावना अरो (मग्न) खय्छाध्वाभां खाव्यो छे (महसः) शुद्ध यैतन्यप्राश भेनो, सेवो छे;-'तु ये इमम् स्वभावनियमं न कलयन्ति' (तु) ४२ डे (ये) , (इमम् स्वभावनियमं) 'वद्रव्य ज्ञानावर शाहि पुछ्ङ्गसाचिडनुं डर्ता नथी' सेवा वस्तुस्वभावने (न कलयन्ति) स्वानुभवप्रत्यक्षपणे अनुभवतो. નથી. ભાવાર્થ આમ છે કે-મિથ્યાસૃષ્ટિ જીવરાશિ શુદ્ધ સ્વરૂપના અનુભવથી ભ્રષ્ટ છે, તેથી पर्यायरत छे, तेथी मिथ्यात्व-राग-द्वेष-अशुद्ध परिणाम३५ परिशमे छे. ‘ततः भावकर्मकर्ता चेतनः एव स्वयं भवति, न अन्यः' (ततः) ते अरएाथी (भावकर्म) मिथ्यात्व-राग-द्वेषअशुद्ध येतना३य परिशाभनुं, (कर्ता चेतनः एव स्वयं भवति) व्याध्य-व्याप३५ परिशमे छे खेवुं भवद्रव्य पोते ऽर्ता थाय छे, (न अन्यः) पुछ्गसर्भर्ता थतुं नथी. भावार्थ खाम છે કે–જીવ મિથ્યાદૃષ્ટિ હોતો થકો જેવા અશુદ્ધ ભાવોરૂપે પરિણમે છે તેવા ભાવોનો કર્તા थाय छे-खेवो सिद्धांत छे. १०-२०२.
कुर्वन्ति कर्म तत एव हि
कर्ता स्वयं भवति चेतन एव
-
नेम
वराकाः ।
भावकर्म
नान्यः ।।१०-२०२।।
‘वराकाः’नो अर्थ रांडा, भिखारी थाय छे. खेमां- 'समयसार'भां 'व्ययंद्र पंडिते' अर्थ ऽर्यो छे. ‘कुर्वन्ति कर्म तत एव हि भावकर्म-' भेयुं? हवे लावर्भ सीधु. 'बत ते
