________________
Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
૫૩૪
સમયસાર
ભગવાન શ્રીકુંદકુંદ
णिचं पचक्खाणं कुव्वदि णिचं पडिक्कमदि जो य। णिचं आलोचेयदि सो हु चरित्तं हवदि चेदा।।३८६ ।।
कर्म यत्पूर्वकृतं शुभाशुभमनेकविस्तरविशेषम्। तस्मान्निवर्तयत्यात्मानं तु यः स प्रतिक्रमणम्।।३८३ ।। कर्म यच्छुभमशुभं यस्मिंश्च भावे बध्यते भविष्यत्। तस्मान्निवर्तते यः प्रत्याख्यानं भवति चेतयिता।। ३८४ ।। यच्छुभमशुभमुदीर्ण सम्प्रति चानेकविस्तरविशेषम्। तं दोषं यः चेतयते स खल्वालोचनं चेतयिता।। ३८५ ।। नित्यं प्रत्याख्यानं करोति नित्यं प्रतिक्रामति यश्च । नित्यमालोचयति स खलु चरित्रं भवति चेतयिता।। ३८६ ।।
પચખાણ નિત્ય કરે અને પ્રતિક્રમણ જે નિત્ય કરે, નિત્ય કરે આલોચના, તે આતમા ચારિત્ર છે. ૩૮૬,
uथार्थ:- [ पूर्वकृतं] पूर्व ४२j [ यत् ] ४ [अनेकविस्तरविशेषम् ] सने प्र.1२॥ विस्त॥२५j [ शुभाशुभम् कर्म ] ( १२५|या) शुभाशुम धर्म [ तस्मात् ] तेनाथी [ यः ] ४ मा [ आत्मानं तु] पोताने [ निवर्तयति ] *निवताव छ, [ सः] ते मात्मा [ प्रतिक्रमणम् ] प्रतिभा छे.
[ भविष्यत् ] भविष्य गर्नु [ यत् ] ४ [शुभम् अशुभम् कर्म ] शुभ-अशुम धर्भ [ यस्मिन् भावे च] ते ४ भावमi [ बध्यते ] धाय छ [ तस्मात् ] ते माथी [ यः ] ४ मात्मा [ निवर्तते] निवर्ते छ, [ सः चेतयिता] ते मात्मा [ प्रत्याख्यानं भवति] પ્રત્યાખ્યાન છે.
[सम्प्रति च] वर्तमान राणे [उदीर्ण ] यम सावेतुं [यत् ] ४ [अनेकविस्तरविशेषम् ] अने5 प्र.२॥ विस्तारवाj [ शुभम् अशुभम् ] शुभ-अशुम धर्म [ तं दोषं] ते घोषने [ यः] ४ मात्मा [चेतयते ] येतेछ-अनुभव छ-तमा ll से छे (अर्थात तेनु स्वामित्व-ताप छोडे छ), [ सः चेतयिता] ते. मात्मा [खलु] ५२.५२. [ आलोचनम् ] सोयना छे.
[ यः] ४ [ नित्यं ] सEL [ प्रत्याख्यानं करोति ] प्रत्याभ्यान ६२. छ, [ नित्यं
* नियj = ५१m; 124g; दूर २५g.
Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com