________________
વંદિત્ત-સૂત્ર-શબ્દજ્ઞાન વાણિજૂજ - વેપાર
ચેવ ય - વળી નિશે દંત - દાંતનો વેપાર
લકુખ - લાખનો વેપાર રસ - ઘી, તેલનો વેપાર
કેસ - વાળનો વેપાર વિસ - ઝેરનો વેપાર
વિસય - શસ્ત્રાદિનો વેપાર એવં ખુ - એ પ્રમાણે નિશ્ચ
જંતપિલ્લણ - યંત્રપિલણ કમ્મુ - કર્મ
નિબંછણે - નિલંછન દવદાણું - દવદાન કર્મ
સર - સરોવર દહ - દ્રહ
તલાય - તળાવ સોસ - સૂકવી નાખીને
અસઈ - અસતિ-દુરાચારી પોસ - પોષણ કરવું
વજિજૂજા - છોડી દેવા સન્થ - શસ્ત્ર
અગ્નિ - અગ્નિ મુસલ - સાંબેલું
જંતગ - યંત્ર તણ - તૃણ, ઘાસ
કઠે - કાષ્ઠ મંત - મંત્ર
મૂલ - મૂળ, જડીબુટ્ટ ભેસજ્જે - ઔષધ
દિન્ને - આપવાથી દવાવિએ - અપાવવાથી
વા - અથવા ન્હાણ - ન્હાવું, સ્નાન
ઉવટ્ટણ - ઉબટન વન્નગ - વર્ણક, રંગ કરવો
વિલવણ - વિલેપન સદ્દ રૂવ - શબ્દ રૂપ
રસ ગંધ - રસ ગંધ વસ્થાસણ - વસ્ત્ર આસન
આભરણે - ઘરેણામાં કંદખે – કંદર્પ, કામકથા
કુકકુઈએ - કૌકુચ્ચ મોહરિ - મૌખર્ય
અહિગરણ - અધિકરણ ભોગ - ભોગવવાની વસ્તુ
આઈરિસ્તે - વધારે રાખવી ઇંમિ અણઠાએ તઈઅંમિ - ત્રીજા અનર્થ દંડ વિરમણ વ્રત નામના તિવિહે - ત્રણ પ્રકારના
દુપ્પણિહાણે - દુષ્પણિધાન અણવઠાણ - અવિનયપણે
તહા - તથા સાઈવિણે - યાદ ન રહેવાથી
સામાઈગ્ય - સામાયિક વિતહકએ - ખોટી રીતે કરતાં
પઢમે - પહેલા, સામાયિક સિફખાવએ - શિક્ષાવ્રતને વિશે આણવણે - મંગાવવામાં
પેસવણે - મોકલવામાં સદે - શબ્દ કરવો
રૂવે - રૂ૫ દેખાડવું પુગ્ગલકુખેવે - પુદગલ ક્ષેપથી દેસાવગાસિઅંમિ - દેશાવગાસિકમાં બીએ સિકુખાવએ - બીજા શિક્ષાવ્રતને (દેશાવાસિકને) વિશે સંથાર - સંથારા સંબંધી
ઉચ્ચારવિહિ - લઘુ-વડીનિતિમાં પમાય - પ્રમાદ, આળસ
તહ ચેવ - તેમ વળી 317]
