________________
Chapter IX
नवमगणधरवक्तव्यता।
Discussion with the Nineth Ganadhara ते पव्वइए सोउं अयलभाया आगच्छई जिनसगा। वचामि ण वंदामी बंदित्ता पज्जुवासामि ॥ ३५७ ॥ १९०५ ।। Té pavvaié söum Ayalabhāyā āgacch Jiņaaisagāsair. Vaccāmi ņa vandāmî vandittă pajjuvāsāmi #357 H (1905) [तान् मत्रजितान् श्रुत्वाऽचलभ्राता आगति जिनसकाशम् ।
व्रजामि वन्दे बन्दित्वा पर्युपासे ।। ३५७ ।। (१९०५) Tan pravrajitān śrutvā'calabhrāta ägacchati jinasakāšam i Vrajāmi vandé vandittvā paryupāsé (1357 11 ( 1905 )
Trans.---357 Having heard that they had renounced the world. Atalabhrāta comes before the Tirthaikare. ( He thinks:-) I may go, pay my homages, and worship him. (1905)
आभट्ठो य जिणेणं जाइ-जरा-मरणविप्पमुक्केणं । नामेण य गोतेण य सव्वण्णू सव्वदरिसा णं ॥ ३५८ ।। (१९०६) Abhattho ya Jinenam jai-jara-marana-vipparmulkenam | Nāména ya gottéņa ya savvaņū savvadarisi ņam 135811 (1906) [आभाषितश्च जिनेन जाति-जरा-मरणविममुक्तेन ।
नाम्ना च गोत्रेण च सर्वज्ञेन सर्वदसिना ॥ ३५८ ॥ (१९०६) Ābhāşitaśca Jinéna jāti-jarz-- Taranavipramukténa i Namnā ca gotrena ca sar ajnéna sarvadarsina ॥3581 (1906)]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
