________________
साहरिए, तप्पसिंह च णं बहवे वेसमणकुंडधारिणो तिरियजंभगा देवा सकवयणेणं से जाई इमाई पुरा पुराणाई महानिहाणारं भवन्ति, तं जहापहीण सामियाई, पहीणसेउयाइं, पहीणगोचागाराई, उच्छिन्नसामियाई, उच्छिन्नसेउयाई, उच्छिन्नगोत्तागाराई, गामाऽऽगर - नगर - खेड - कब्बड - मडंब ---दोणमुह - पट्टणाssसम - सबाह- सन्निवेसेसु, सिंघाडएस वा, विएस वा, चक्के वा, चच्चरेषु वा, चउम्मुहेसु वा, महापदेसु वा, गामट्ठाणेसु वा, नगरद्वाणे वा, गामनिद्धमणेसु वा नगरनिद्धमणेसु वा आवणेस वा, देवकुळेसु वा, सभासु वा, पचासु वा, आरामेसु वा, उज्जाणेसु वा, ade वा, वणसंडेसु वा, सुसाण - सुन्नागार - गिरि-कंदर - संति - सेलो- वहाण - मवण-गिहेसु वा सिन्निक्खित्ताई चिट्ठन्ति ताई सिद्धत्थ रायभवणंसि साहरन्ति ॥ ८८ ॥
132
88. Jappabhaim ca nam Samané Bhagavam Mahaviré rāyakulamsi saharié, tappabhaim ca nam bahavé Vésamana-kunda-dhāriņo tiriyajambhagā dévā Sakkavayaṇégam sé jāim imim pură purāṇāim mahā-nihāṇāim bhavanti, tam jahā-pahina-sāmiyăim, pahina séuyāim, pahina-gottāgāraim, ucchinna-gottāgārāim,
ucchinna-sāmiyāim,
ucchinna -séuyāim, gāmā-"gara-nagara-khéda--kabbada--madamba--doṇamuha-patt
tamsi
-aņā-"sama sambāha-sannivésésu singhāḍaésu vă tiẻsu vā, cau-kkésu vā, caccarésu vā, caummuhésu vā, maha -pahésu vā, gāmatthānésu vā nagara tthānésu vā gāma-niddhamanésu vā, nagara-niddhamaņésu vā, āvaņésu vā, déva-kuléau vā, sabhāsu vā, pavāsu vā, ārāmésu vā, ujjānésu vā. vanésuvā, sandésu vā, susāna-sunnāgāra-giri-kandara-santi-sélo-vatthāna— bhavana- gihdsu vā sinnikkhittaim citṭhanti tāîm -raya bhavanamsi sāharanti. 88.
vaga
Jain Education International
88. Commencing from the time when Śramaga Bhagavan Mahāvira was brought to the royal palace (by Hariņégaméși,) the Tiryag-jrambhaka gods, obeying the orders of Vaiśramaņa or Kubéra, ( who was ) under orders from Sakréndra, bring to the palace of King Siddhartha, the great treasures as were placed under-ground by their owners for a
Siddhattha
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org
