________________
S7ZSTELEASETCOTAAHEETASTASHRESTEELERTTAREETTETHARTAN
कादा
मन्दार-सुन्दर-नमेरु-सुपारिजात सन्तानकादि-कुसुमोत्कर-दृष्टि-रुद्धा ।
गन्चोदबिन्दु-शुभमन्द-मस्तापाता दिव्या दिवः पतति ते वचसा ततियों ।।३३||
हे भगद आपके समवसरण में जब देवगण आकाश से मन्दार-सुन्दर-जमेरु-पारिजातसन्तानक आदि सुन्दर घुण और सुगनित जल (गंधोदक) की वर्षा करते है,तब मंद-मंद पवन के झोंकों से हिलोर खाते ये पुण्य ऐसे भव्य प्रसीत होते है, मानो आपके श्रीमुख से ययनरूपी दिव्यपुष्प ही बरस रहे हो। (यह छठवी 'सुर युष्पवृष्टि प्रातिहार्य है।) 10311
મો. વિમુ! દેવો ત્યારે મને કાશમાંથી રસમાંથી જાગનન્દુ સરો. મન્દીર, સુંદર, નામેરુ, પારિજાત જેવા સુગંધી પુણોની વૃદ્ધિ કરે છે, અને સાથે મંદમંદ શીતળ પવન વાય છે, ત્યારે આ દૃષ્ટિ આપશ્રીના મુખેથી વચનાની દિવ્ય પંક્તિમાં વરસતી હોય તેવું ભાસે છે. 33,
A mild but fragrant breeze encircles you as you are showered with blossoms from the heavens. The cool mists of morning surround us as the power of your word disperses throughout the world. (33)