________________
SEEROYESTEDMEDIEDIEDEOSEXSIGNSPONGERGOOMGORAGEXGORIGONORMHORNHOBHORVAORNHOBMHORNHORVAORNAORNAORTAORYAOIMAawaomadim
___ कालाणुपुब्बी दुविहा पण्णत्ता। तं जहा-(१) ओवणिहिया य, (२) अणोवणिहिया य।
१८०. (प्रश्न) कालानुपूर्वी क्या है ? (उत्तर) कालानुपूर्वी के दो प्रकार हैं, यथा-(१) औपनिधिकी, और (२) अनौपनिधिकी। KAAL-ANUPURVI ____ 180. (Question) What is this kaal-anupurvi (timesequence)?
(Answer) Kaal-anupurvi (time-sequence) is of two types—(1) Aupanidhiki kaal-anupurvi (orderly timesequence) and (2) Anaupanidhiki kaal-anupurvi (disorderly time-sequence).
१८१. तत्थ णं जा सा ओवणिहिया सा ठप्पा। १८१. इनमें से औपनिधिकी कालानुपूर्वी स्थाप्य है। तथा
181. Out of these, Aupanidhiki kaal-anupurvi (orderly time-sequence) is worth installation only (worth a mention only because of its limited scope).
१८२. तत्थ णं जा सा अणोवणिहिया सा दुविहा पण्णत्ता। तं जहा(१) णेगम-ववहाराणं, (२) संगहस्स य।
१८२. . अनौपनिधिकी कालानुपूर्वी दो प्रकार की है-(१) नैगम और व्यवहारनयसम्मत, तथा (२) संग्रहनयसम्मत।
182. And anaupanidhiki kaal-anupurvi (disorderly timesequence) is of two types—(1) Naigam-vyavahar naya sammat (conforming to coordinated and particularized viewpoints) and (2) Samgrahanaya sammat (conforming to generalized viewpoint). नैगम-व्यवहारनयसम्मत अनौपनिधिकी कालानुपूर्वी
१८३. से किं तं णेगम-ववहाराणं अणोवणिहिया कालाणुपुबी ? । आनुपूर्वी प्रकरण
( २६५ )
The Discussion on Anupurvi
O MALUMYYMYYMPULMOMMYMPYA UMUMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMLMLPACAULA
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
