________________
प्रथम अध्ययन : उत्क्षिप्त ज्ञात
(१४७)
-
164. When the senior ascetics accompanying ascetic Megh saw that he was dead they performed the ritual meditation prescribed to be done on touching a dead body. They picked up his equipments (the things like broom, wooden pots, etc.) that an ascetic always carries and came down from the mountain. They came to Shraman Bhagavan Mahavir in the Gunashil temple and after paying homage said, ____ “Beloved of gods! Your disciple, ascetic Megh, was good natured and humble. Getting your permission and seeking forgiveness from all the ascetics he had gone to the Vipul mountain with us. Following the prescribed procedure he took the ultimate vow and consequently met his end. Beloved of gods! these are his equipments.' पुनर्जन्म निरूपण
सूत्र १६५. भंते त्ति ‘भगवं' गोयमे समणं भगवं महावीरं वंदइ, नमसइ, वंदित्ता नमंसित्ता एवं वयासी-“एवं खलु देवाणुप्पियाणं अन्तेवासी मेहे णामं अणगारे, से णं मेहे अणगारे कालमासे कालं किच्चा कहिं गए? कहिं उववन्ने ?'
सूत्र १६५ ‘भगवन्' यह सम्बोधन कर गौतम स्वामी ने भगवान महावीर को यथाविधि वन्दन करके कहा-"आपके अन्तेवासी मेघकुमार अनगार मृत्यु के बाद किस गति में गये और कहाँ उत्पन्न हुए ? RE-BIRTH
165. Addressing him as 'Bhagavan ! Gautam Swami asked Shraman Bhagavan Mahavir after offering due homage, "To what form of life has your disciple ascetic Megh has gone after his death and where has he taken birth?"
सूत्र १६६. गोयमाइ' समणे भगवं महावीरे भगवं गोयमं एवं वयासी–“एवं खलु गोयमा ! मम अन्तेवासी मेहे णामं अणगारे पगइभद्दए जाव विणीए। से णं तहारूवाणं थगणं अंतिए सामाइयमाइयाइं एक्कारस अंगाई अहिज्जइ। अहिज्जित्ता बारस भिक्खु-पडिमाओ गुणरयणसंवच्छरं तवोकम्मं कारणं फासेत्ता जाव किट्टेत्ता मए अव्भणुनाए समाणे गोयमाइ थेरे खामेइ। खामित्ता तहारूवेहिं जाव (कडाईणेहिं) विउलं पव्वयं दुम्हइ। दुरूहित्ता दब्भसंथारगं संथरइ। संथरित्ता दब्भसंथारोवगए सयमेव पंचमहव्वए उच्चारेइ। बारस वासाइं सामण्णपरियागं पाउणित्ता मासियाए संलेहणाए अप्पाणं झूसित्ता सहिँ भत्ताइं अणसणाए छेदेत्ता आलोइयपडिक्कन्ते उद्धियसल्ले समाहिपत्ते कालमासे कालं किच्चा उद्धं चंदिम-सूर-गहगण-नक्खत्त-तारा-रूवाणं बहूइं जोयणाई,
ल AIRAO
CHAPTER-1: UTKSHIPTA JNATA
(147)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
