________________
Translations:
English:
1934 Gopani and Chokshi (NirayaSu.1934)
Gujarati:
1933 or 1934 (NirayaSu.1946)
1948
Hindi:
1918
1948
1959
1975
1985
1994
Angas and Upangas the Nirayavaliya was not amongst the first written down in the redaction of the Siddhanta by Devarddhiganin, so it is naturally full of references to earlier sūtras. But most of the review deals with the need to standardize the orthography of Jaina-Prakrit MSS rather than to present the orthography found in the MSS (p. 180182). Jacobi also adds a number of corrections. Warren's edition is mentioned by Vaidya (1932) and Deleu (1969) as a source for their editions of this text and it is cited in Pischel's grammar of Prakrit languages (1900). ANU LARGE PAMPHLET PK5003.A53N58 1879
Ghasilala (Nirayāsu.1948)
Indexes: 1932
1934
1969
Amolaka Rsi (NirayaSu.1919) Ghasilala (Nirayāsu.1948)
2.8-12 Nirayavaliyasuyakkhandha
Śrīnirayāvalikā-pañcaka-sūtra-Hindī/anuvādaka Śrīvāḍīlāla Motīlāla Śāha. 1. samskaraṇa. Guḍagamva-Kenta: Śrīsūtrāgamaprakāśasamiti, Śrīmahāvīra samvat 2487. Vikramābda 2016. Kraiṣṭa san 1959. 72 p.; 18 cm.
Contents: Prakāśakīya [2].-Bhūmikā [3]-10.-Nirdarśana / Durgāprasāda Jain [11]15. Viṣayānukrama [16].-Niryāvalika [1]-58.-Parisiṣṭa [Notes on Mahāśīlākaṇṭaka sangrama, Gunaṣilaka 'udyana' etc.] 58-71.
Translation based on Suttagame text (1953-54). "1000 [copies]."
Bhagavatilala (NirayaSu.1975)
Devakumara Śāstrī (Nirayāsu. 1985)
Atmarama (NirayaSu.1994a)
Studies:
Deleu, Jozef. 1969. See NirayaSu. 1969 [translated into English 1996].
Dixit, K. K. 1978. The five Anga texts of the form of a story-collection [Naya., Uvas., Antag., Anuttaro., Viva.] In, Early Jainism. Ahmedabad: L. D. Institute of Indology, 1978. 8, 99 p. ; 25 cm. (LD series; 64), p.[62]-75.
The comments include the Nirayavaliyasuyakkhandha stories.
LD kha. 6221
147
ANU BL1351.2 .D53
P. L. Vaidya (NirayaSu.1932)
A. S. Gopani and V. J. Chokshi (NirayaSu. 1932): Glossary p. [1]-55 (fourth group). Jozef. Deleu (NirayaSu. 1969 [ = 1996]
1987-89 (NirayaSu.1987-89): Pannav., Jambuddī., SūraP., CandaP., and NirayaSu. indexed together in Uvangasuttāni part 2 (ie. v.4, pt.2): Parisiṣṭa 3. [sic] [Saddasūcī] [807]-1093.-[Corrections to] Sabdakośa [1097]-1100.