________________
उ. टीका अ०१८
कमेण बलदेवत्व वासुदेवत्वमापनौतयोवपिता प्रब्रज्याविधानेन मृत्वाऽसुर कुमारचमरेन्द्रले नोत्पन्न : अमन्त वीर्यस्तु कालं कृत्वा विचत्वारिंशसह वर्षा युर्नारकः प्रथम पृथिव्यामुत्पन्नः चमरस्त पुत्रस्ने हैन तत्र गत्वावेदनोपशम चकार सोपि सम्बिग्नः सम्यक सहते अपराजितो बलदेवोभादविरहदाखिसी निक्षिप्त पुत्र राज्ये जगहरगणधर समीपे निष्कान्तः शुद्धां प्रव्रज्या परिपाल्य अच्यु तेन्द्र त्वेनोत्पन्नः अनन्त वीर्यस्त नरकादुहृत्य वैताब्य विद्याधरत्वेनोत्पत्रः अच्च तन्द्रेण स प्रति बोधितो सौप्रव्रज्या रहोत्वाऽच्यु तकल्प इन्द्रः सामानि कत्वे नोत्पनः अपराजितोऽच्य तेन्द्रस्त तच प्रत्वा इहैव जम्ब होपे शौतामहानदी दक्षिण कूले मङ्गलावती विजयरत्न सञ्चय पुर्या क्षेमं करीराजा तस्य भार्यारत्न माला तयोः पुत्रोवचाभिधानीजातः इतश्च श्रीविजयजीवो देवायुरनुपाल्य तस्य व पुत्रत्वं नोत्पन्नः सहस्रायुध इति तस्य नाम प्रतिष्ठितं अन्यदापौषधशालायास्थितो वजायुधो देवेन्द्रेण प्रशंसितः यथायं वषायुधो धर्माच्चालयितुन शक्यते देवैर्दानवैव तत एको देवस्तद्दाक्यमश्रद्दधानः परापतरूपविकुळभयधान्तो वायुधमाश्रितः वजायुध तव शरणं ममास्तु इति मनुष्यभाषया उवाच वचायुधेन तस्य शरणं दत्त स्थितस्तदन्तिके पारापतः तदनन्तरं तत्र वगती लावकः तेनापि भणितंयथा महासत्व एषमया चुधाला न प्राप्त ततो मुच्चैनं अन्यथा नास्ति ममजीवितमिति ततस्तहचनमाकर्ण्य वजायुधन भणितं नयुक्त शरणागत समर्पणं तवापिन युक्तमेतत् यतःहंतुणपरप्पाणे प्रयाशंजोकरे सप्पाणं अप्पाणं दिवसाणं कएसनासेइ अप्पाणं १ यथा जीवितं तव प्रियं सर्वेषामपि जीवानां तथैवास्ति भयभ्रान्त'दीनं व्यापादयितुतव व युक्त धम्म कुरु पापं मुञ्चलावकः प्रतिभणति राजब्रहं बुभुक्षितः नमे मनसि धर्म स्तिष्टति ततः पुनरपि भणितं राजा भो महासत्व यदि बुभुक्षितस्वसतोनातवमांसं * ददामि लावकः प्रतिभणतिस्वयव्यापादित जीवमांस दुर्ललिताहं न च रोचने मच्चपरव्यापादितमांसं राज्ञा भणितं यावाच पारापततुलति तावभाव
ददामि सोप्यवदत् यदि त्वं स्वदेहा दुत्कीर्यमांसं ददासि तदाहं मुञ्चामि तद्राजा प्रतिपवं सततुष्टो लावकः राज्ञा चतुला आनायिता एकस्मिन्पाचे
राय धनपतसिंह बाहादुर का भा.सं.० ४१मा भाग
