________________
उ० टोका अ०१२
२६२
सूव
भाषा
*********
घोरवृतो दुर्बर महावृतधारी पुनर्धोर पराक्रमो रौद्र मनोवलः क्रोधादि चतुः कषायाणां जये रौद्र सामर्थ्य स्तस्मात् एनं तपखिनं माहौलयथ कथम्भूतं एनं अहोलनीयं अवगणनाय अयोग्य' स्तवनाई मित्यर्थः एषः भे इति भवतो युष्मान् सर्वान् मानिर्वाचीत् मा भस्मसात् कार्षीत् इति यदा नृपपुवा उक्त तदा यचः किं अकार्षोदित्याह २३ [ एयाइं तौसे वयणाई सुच्चा पत्तीइ भद्दाइ सुभासियाई इसिसवेया वडि यट्टयाए जक्खा कुमारे विणिवार यन्ति] २४ यचाः परिवारसहिताः ऋषे वैया वृत्त्यर्थं कुमारान् ब्राम्हणबालकान् विशेषेण निवारयन्ति किं कृत्वा तस्या सोमदेवस्य यज्ञाधिपस्य पुरो हितस्य पत्न्याः भद्रायाः वचनानि श्रुत्वा कीदृशानि वचनानि सुभाषितानि सुष्टुभाषितानि ब्राम्हणेभ्यः मिथारूपेण प्रकासितानि २४ [ते घोररूवा ठिइ अन्त लिक्खे असुरा तहिन्त जनतालयन्ति ते भिन्नदेहे रुहिरं वमन्ते पासित्तु महारण माहुभुजो] २५ ते यच्चास्तदा तस्मिन्काले तान् जनान् महाजसो एसमहाणुभागो घोरव्वओ घोरपरक्कमोय । माएयंहौलह अहौलणिनं मासव्वेनेएण भेणिहन्जा ॥२३॥ एयाइ'तौसे वयणादु' सोञ्चापत्तौ भहाए सुभासियाइ । इसिमवेयावडियठ्ठयाए जक्खा कुमारेविणिवारयंति ॥२४॥ धणौ महानुभाव के घोरवृतो घोर पराक्रमय वोजानौबतौ धस्था नजाइ एहवा व्रतनो पालणहारके घणा जे बलवंत के मा एनं होलय अहौलनीयं अव ज्ञातुमशक्य ं रेवा भणो एहनों होलना मत करो ए साधु अनिन्दनीक के मा सर्वानपि युष्मान् तेजसा निर्हहेत् रखे तुम्हने सघला एने तपने तेजे करो भस्म करे २३ एतानि तस्याः वचनानि श्रुत्वा एहवा वचनसांभलौने सोमदेव पुरोधसः पत्नी सुभद्रायाः सुभाषितानि सोमदेवपुरोहित तेहनी स्त्री भद्रा तेहना भलावचन ऋषे वैयावृत्य निमित्ता यचपतीना वेया वचनिमित्त सावधान हुआ वेयावश्चकरवा लागो यच्चाः कुमारान् विनिवार यंतौ यच्च देवता
***********x*x*x*x*x*x*x*x*x*x*x*x*x*x*x**
राय धनपतसिंह बाहादुर का आ० सं०ड० ४१ मा भाग
