________________
२४४
त्रिलोकसारे
उम्मग्गणिमग्गणदी गुहमज्झगकुंडजा दु पुव्ववरे । जोयणदुगदीहाओ पुसंति उभयंतदो गंगं ॥ ५९३ ॥
उन्मग्ननिमग्ननद्यौ गुहामध्यगकुंडने तु पूर्वापरस्याम् । योजनद्वयदध्ये स्पृशतः उभयांततः गंगाम् ॥ ५९३ ॥
उम्मग्ग । उन्मग्ननिमग्ननद्यौ पूर्वापरदिशि गुहामध्यगतकुंडादुत्पद्योभयांततः योजनद्वयदय सत्यौ गंगां स्पृशतः ॥ ५९३ ॥ णियजलपवाहपडिदं दव्वं गुरुगंपि णेदि उवरि तट । जम्हा तम्हा भण्णदि उम्मग्गा वाहिणी एसा ॥ ५९४॥ निजजलप्रवाहपतितं द्रव्यं गुरुकमपि नयति उपरि तटम् । यस्मात् तस्मात् भण्यते उन्मन्ना वाहिनी एषा ॥ ५९४ ।। णिय । निजजलप्रवाहपतितं गुरुकमपि द्रव्यं यस्मादुपरि तटं नयति तस्मादेषा उन्मग्नावाहिनीति भण्यते ॥ ५९४ ॥ णियजलभरउवरि गदं दव्वं लहुगपि दि हिट्ठम्मि । जेण्णं तेण्णं भण्णदि एसा सरिया णिमग्गंति ॥५९५॥ निजजलभरोपरि गतं द्रव्यं लघुकमपि नयति अधस्तनं । येन तेन भण्यते एषा सरित् निमग्ना इति ॥ ५९५ ॥ णिय । निजजलभारोपरिगतं लघुकमपि द्रव्यमधस्तान्नयति येन तेनैषा सििन्नमग्नेति भण्यते ॥ ५९५ ।। तत्तो दक्षिणभरहस्सद्धं गंतूण पुवदिसवदणा । मागहदारंतरदो लवणसमुहं पविट्ठा सा ॥ ५९६ ॥
ततो दक्षिणभरतस्याधैं गत्वा पूर्वदिशावदना । मागधद्वारांतरतः लवणसमुद्रं प्रविष्टा सा ॥ ५९६ ॥