________________
10
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
27. (a)A young girl who slept for a while saw in her dream that her lover had come
to meet her. She became awake but remained in her bed with her eyes closed hoping to see him again and this way she spent the whole day.
27. (b) “She has met her lover in her dream; her whole body has been covered
with horripilation / goose - flesh. Let her obtain the pleasure of hugging him. Please do not wake up her.
28. O charming one, wait for a while till I comfort my heart which is nervous at
the very idea of separation and then speak. Or rather, you may go. What shall we say? . .