________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
493
(p. 400,v.670)
74) Niggandadurāroham.......
निग्गंडदुरारोहं मा पुत्तय पाडलं समारुहसु । आरूढनिवडिया के इमीए न कया इह ग्गामे ॥ (निर्गण्डदुरारोहां मा पुत्रक पाटलां समारोह । आरूढ-निपतिता केऽनयान कृता इह ग्रामे ॥)
GS V. 68
75) Kulabā liäe pecchaha......
(p. 413, v. 696) कुलबालियाए पेच्छह जोन्वण-लायण्ण-विन्भम-विलासा। पवसंति व्व पवसिए एंति व्व पिए घरं एंते॥ (कुलबालिकायाः प्रेक्षध्वं यौवन-लावण्य-विभ्रम-विलासाः। प्रवसन्तीव प्रोषिते आयन्तीव गृहमायति ।।)
-Cited earlier in DR II. 15-16,GS (W) 871
76) Saloe ccia sure...... -
(p. 418, v. 715) सालोए च्चिअ सूरे घरिणी घरसामियस्स घेत्तूण । नेच्छंतस्स य चलणे धुयइ हांती हसंतस्स ॥ (सालोके एव सूर्ये गृहिणी गृहस्वामिकस्य/स्वामिनो गृहीत्वा। अनिच्छतश्च चरणौ धावति हसन्ती हसतः॥)
GS II.30
77) Jam jam karesi......
(p. 425, v. 727) जं जं करेसि जं जं च जंपसे जह तुम नियंसेसि । तं तमणुसिक्खिरीए दियहो दियहा न संपडइ/संवडइ ॥ (यद् यद् करोषि यद् यच्च जल्पसि यथा त्वं निवस्से ( = परिदधासि)। तत्तदनुशिक्षणशीलाया दिवसो दिवसो न संपद्यते संपतति ॥)
-GS IV.78
78) Tam tiasabandimokkham....... (p. 456, (Viveka) v. 612)
तं तिअसबंदिमोक्खं समत्त-लोअस्स हिअअसल्लुद्धरणं । सुणह अणुरायइंधं सोयादुक्खक्खयं दसमुहस्स वहं॥ (तं त्रिदशबन्दिमोक्षं समस्तलोकस्य हृदयशल्योद्धरणम् । शृणुतानुरागचिह्न सीतादुःखक्षयं दशमुखस्य वधम् ॥)
-Setubandha I. 12