________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
431
' टुंटुपणंतो' इत्यत्र ' ढुंढंल्लंतो' इति पाठे 'ढुण्ढुलायमानः' इति संस्कृतम् । केतकीवनानि ढुण्ढुलायमानोऽअन्वेषमाण इत्यन्वयः।
The Marathi verb. dhundāiane' is very closely connected with this Prakrit verb.
48) [-Ekade savivarti (ripakam) | Yatha-]
p. 597) जरस रणतेउरए करे कुणंतस्स मंडलग्गलों। रससंम्ही वि सहसा परंमही होइ रिउसेणा ॥ (यस्य रणान्तःपुरे करे कुर्वतो मण्डलाग्रलताम् । रससंमुख्यपि सहसा पराङमुखी भवति रिपुसेना॥)
-GS (W) 980
49) [ (Samasokti-) udaharanam-]
(p. 616) लहिऊण तुज्झ बाहुप्फसं जीए स को वि उल्लासो। जअलच्छी तुह विरहे ण हुज्जला दुब्बला णं सा॥ (लब्ध्वा तव बाहुस्पर्श यस्याः स कोऽप्युल्लासः। जयलक्ष्मीस्तव विरहे न खलूज्ज्वला दुर्बला ननु सा॥)
-GS (W) 993
50) [...sa apara (atisayoktih) | Yathā-]
p. 630) अणं लडहत्तण अण्ण च्चिअ का वि वत्तणच्छाआ। सामा सामप्ण-पआवइणो रेह च्चिअ ण होइ॥ (अन्यल्लटभत्वम् ( = सौन्दर्यम्) अन्यैव काऽपि वर्तनच्छाया। श्यामा सामान्य-प्रजापते रेखैव न भवति ॥)
-GS (W) 969
51) [ ...tat...dipakam | Yatha-]
(pp. 639-40) किवणाण धणं णाआण फणमणी केसराई सोहाणं। कुलपालिआण थणआ कुत्तो छिप्पंति अमुआणं ॥ . (कृपणानां धनं नागानां फणमणिः केसराः सिंहानाम् । कुलपालिकानां स्तनाः कुतः स्पृश्यन्तेऽमृतानाम् ॥)
-GS (W) 976
