________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
341
8) Parusam...yatha......
(p. 40, v. 58) खाहि विसं पिब मुत्तं णिज्जसु मारीए, पडउ दे वज्ज। दंत-खंडिअ-थणआ खिविऊण सुअं सवइ माआ ॥ (खाद विषं पिब मूत्रं नीयस्व मार्या पततु ते वजम् । दन्त-खस्ति-स्तनी क्षिप्त्वा सुतं शपति माता ॥)
9) Asadrsopamam . .yatha.......
(p. 42, v. 62) णमह हरं रोसाणल-णिड-मुद्ध-(? विअड्ड-) वम्मह-सरीरं । वित्थअ-णिअंब-णिग्गअ-गंगा-सोत्तं व हिमवंतं ॥ (नमत हरं रोषानल-निर्दग्ध-मुग्ध-(? विदग्ध-) मन्मथ-शरीरम् । विस्तृत-नितम्ब-निर्गत-गङगा-स्रोतसमिव हिमवन्तम् ॥)
*Viaddha' presents a better reading as it removes the metrical defect. It is preserved in Sr. Pr. IX. p. 339.
10, Niralamkāram...yatha......
(p. 43, v. 64) कोला खणंति मोत्थं गिद्धा खाति मडअ-मंसाई। उलुआ हणंति काए का उलुए वि वाअंति ॥ (कोलाः खनन्ति मुस्तं गृध्राः खादन्ति मृतक-मांसानि । उलूका घ्नन्ति काकान् काका उलूकानपि वायन्ति ॥)
11) Yuktiviruddham.. yathā.....
___(p. 46, v. 69) सुरहि-महु-पाण-लंपड-भमर-गणाबद्ध-मंडली-बंध । कस्स मणं गाणंदइ कुम्मी-पुट्ठ-ट्ठिअं कमलं ॥ (सुरभि-मधु-पान-लम्पट-भ्रमर-गणाबद्धमण्डलीबन्धम् ।।
कस्य मनो नानन्दयति कूर्मी-पृष्ठ-स्थितं कमलम् ॥) 12) Aucityaviriddham yathā....
(p, 46,v.70) पढ़ेसुउत्तरिज्जेण पामरो पामरीऍ परिपुसइ। अइ-गरुअ-कूर-कुंभी-भरेण सेउल्लिअं वअणं ॥ (पट्टांशुकोत्तरीयेण पामरः पामर्याः प्रोञ्छति । अति-गुरुक-कूर-कुम्भी-भरेण स्वेदाद्रितं वदनम् ॥)
...
(p,
