________________
284
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
Note : The printed text of Setubandha reads - nisaama' in place of — samam_jama' of our text. Bhoja's reading is preferable as it is more poetics.
1313)
So uddeso vihinā......
(p. 1071)
This verse/gātha is corrupt and therefore, obscure.
1314) Dihunnā nisasā......
(p. 1072) दीहुण्हा णीसासा रणरणओ रुज्ज-गग्गिरं गेअं। पिअविरहे जीविअ-वल्लहाण एसो च्चिअ विणोओ॥ (दीर्घोष्णा निःश्वासा रणरणको रोदनगद्गदं गेयम् । प्रिय-विरहे जीवित-वल्लभानां एष एव विनोदः ॥)
Cf. GS (W) 843 1315) Cirajivamtana kimkhiri (?)......
(p. 1072) चिर-जीवित्तण-कंखिरि मा तम्म रसाअणेहि अथिरेहि । विरहं पवज्ज जाति जेण जुअ-दोहरा दिअहा ।। (चिरजीवित्व-काङक्षणशीले मा ताम्य रसायनरस्थिरैः । विरहं प्रपद्यस्व जायन्ते येन युग-दीर्घा दिवसाः ॥)
'Cr. GS (W) 847 1316) Umcaurate udumguravasam (?)......
(p. 1073)
This verse / gātha is corrupt and therefore, obscure.
1317) Va ahivatito duhkhahir i?)......
(p. 1073)
For this Apbhramsa passage vide! Appendix I.
1318)
Raina bhanai loo......
(p. 1073) राईण भणइ लोओ जा किल गिम्हम्मि होति मडहाओ। मह उण दइएण विणा ण आणिमो कोस वड्ढंति ॥ (रात्रीणां भणति लोको या:किल ग्रीष्मे भवन्ति लघ्व्यः । मम पुनर्दयितेन विना न जानीमः कस्माद् वर्धन्ते ॥)
-Cf. GS (W) 845
1319)
Ohicadena uvihura (?)......
(p. 1074)
This verse / gåtha is corrupt and therefore, obscure.
