________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
249
1122) Suhaavisundarivihu......
(p. 1021) सुहआ वि सुंदरी वि हु तरुणी वि हु माणिणित्ति आ पुत्ति । चंदण-लट्ठि व्व भुअंग-दूमिआ किं णु दूमेसि ॥ (सुभगापि सुन्दर्यपि खलु तरुण्यपि खलु मानिनीति आ/हे पुत्रि । चन्दन-यष्टिरिव (? लतेव) भुजङ्ग-दूना किं नु दुनोषि ॥)
-Cf. GS (W) 926 1123) Naipurasaccahe......
(p. 1021) णइ-ऊर-सच्छहे जोव्वणम्मि दिअहेसु णिच्चपहिए सु(अइपवसिएसु दिअसेसु) । अणिअत्तासु अ राईसु पुत्ति किं दड-माणेण ॥ (नदीपूर-सदृशे यौवने दिवसेषु नित्य-पथिकेषु (अतिप्रोषितेषु दिवसेषु) । अनिवृत्तासु च रात्रिषु पुत्रि कि दग्धमानेन ॥)
-GS I 45 1124) Kajjam vinavinavi (?)......
(p. 1021) कज्जं विणा वि कअ-माण-डंबरा पुलअ-भिण्ण-सव्वंगी। उज्जल्लालिंगण-सोक्ख-लालसा पुत्ति मुणिआसि ॥ (कार्य विनापि कृत-मानडम्बरा पुलक-भिन्न-सर्वाङ्गी। उज्ज्वलालिङगन-सौख्य-लालसा
–cf. GS (W) 929 1125) Arunaapasaiae......
(p. 1021) अणुणअ-पसाइआए तुज्झ वराहे चिरं गणंतीए । अपहुत्तोहअहत्थंगुलीए तीए चिरं रुण्णं ॥ (अनुनय-प्रसादितया तवापराधांश्चिरं गणयन्त्या। अप्रभूतोभयहस्ताङ्गुल्या तया चिरं रुदितम् ॥)
-GS III. 77
+
r . सा
1126) Kamdujjua varai......
(p. 1022) कंडुज्जुआ वराई अज्ज तए सा कआवराहेण । अलसाइअ-रुण्ण-विअंभिआइ दिअहेण सिक्खविआ ॥ (काण्डर्जुका वराको अद्य त्वया सा कृतापराधेन । अलसायित-रुदित-विजम्भितानि दिवसेन शिक्षिता ॥) .
-GS IV. 52 1127) Sabbhavasinehavevi (?)......
(p. 1022) This verse / gātha is corrupt and therefore, obscure.
