________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
15) Gaanam ca mattameham......
(p. 173) गअणं च मत्तमेहं धारा-लुलिअज्जुणाइँ अ वणाई। णिरहंकार-मिअंका हरंति णीलाओ वि / अ णिसाओ ॥
-Gaüdavaho, V. 406 (गगनं च मत्तमेघ घारालुलितार्जुनानि च वनानि ।
निरहङ्कार-मृगाङ्का हरन्ति नीला अपि / नीलाश्च निशाः॥) 16) Osuru sumithi (?) .......
(p. 176) उसुरुसुंभिआए मुहु चुंबिउ जेण। अमिअरसघोंटाण पडिजाणिउ तेण ॥ (रुद्धगलं रुदत्या मुखं चुम्बितं येन।
अमृतरसगण्डूषाणां परिज्ञातं तेन ॥) 17) Camahiamānasa (?) .......
(p. 238) चमढिअ-माणस-कंचण-पंकअ-णिम्महिअ-परिमला जस्स । अक्खुडिअ-दाण-पसरा बाहुप्फलिअ च्चिअ गइंदा ॥ (मदित-मानस-काञ्चन-पङ्कज-निर्गत-परिमला यस्य ।
अखण्डित-दान-प्रसरा बाहुपरिघा एव गजेन्द्राः ॥) ... 18) Sajjehi (?) surahimāso ......
.
(p. 255) सज्जड सरहिमासो ण दाव अप्पेइ | ण ता पणामेइ जअइ-जण-लक्ख-सहे।
अहिणव-सहआर-महे णव-पल्लव-पत्तले अणंगस्स सरे॥ - (सज्जयति सुरभिमासो न तावदर्पयति युवति-जन-लक्ष्य-सहान् ।
अभिनव-सहकार-मुखान्नवपल्लव-पत्रलाननङ्गस्य शरान् ॥) This verse, which is in Skandhaka metre, is probably drawn from Sarvasena's Harivijaya, an epic poem (now lost). 19) Saaraviinna - jovvana ......
(p. 256) साअर-विइण्ण-जोव्वण-हत्थालंबं समुण्णमंतेहिं । अब्भुट्ठाणं विअ वम्महस्स दिण्णं तुह थर्णाहं ॥ (सादर-वितीर्ण यौवन-हस्तालम्बं समुन्नमद्भ्याम् । अभ्युत्थानमिव मन्मथस्य दत्तं तव स्तनाभ्याम् ॥)
20)
(p. 256)
Sihipi mchakannapūrā ...... सिहि-पिच्छ-कण्णऊरा जाआ वाहस्स गव्विरी भमइ । मुत्ताहल-रइअ-पसाहणाण मज्झे सवत्तीणं ॥