Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics Part 01

SR No.: 006959
Original Sutra Author: N/A
Author: V M Kulkarni
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 1988
Total Pages: 790
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 11 MB

Page 235

Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
219
940)
Diti gaā cirai......
(p. 951) दूई गआ चिराअइ, किं सो मह पास (वास) मेहिइ ण वेत्ति । जीविअमरणंतरसंठिआए अंदोलए हिअअं॥ (दूती गता चिरायते कि स मम पार्श्व (वास) मेष्यति न वेति । जीवितमरणान्तरसंस्थिताया आन्दोलयति हृदयम् ॥)
-GS (W) 855
941) Dui nha ei camdo.......
(p. 951) दूइ ण एइ चंदो वि उग्गओ जामिणी वि वोलेइ। सव्वं सव्वओ च्चिअ विसंतुलं, कस्स किं भणिमो॥ (दूती नैति, चन्द्रोऽपि उद्गतः, यामिन्यपि गच्छति (अतिक्रामति)। सर्वं सर्वत एव विसंस्थलम्, कस्य किं भणामः॥)
-Cf. GS (W) 854
942) Sahianahaddhā himuhain......
(p. 951) सहिअणहत्थाहिमुहं, दर-रइअ-विसेस वि अक्खिविऊणं । जुअईहि पडिणिउत्तो, अवबोहिज्जइ ससंभमं दूइ-जगो॥ (सखीजनहस्तान्मुखं दर-रचित- विशेषकमप्याक्षिप्य । युवतिभिः प्रतिनिवृत्तो 5 वबोध्यते ससंभ्रम दूतीजनः ॥)
-Cf. Setu X. 74
943) Abhisaranam na genhai......
(p. 951) अभिसारणं ण गेण्हइ ण संठवेइ अलअं ण पुच्छइ दूई । चंदालोअपडिहओ वेवइ मूढ-हिअओ विलासिणि-सत्थो ॥ (अभिसारणं न गृहणाति न संस्थापयत्यलकं न पृच्छति दूतीम् । चन्द्रालोकप्रतिहतो वेपते मूढ-हृदयो विलासिनी-सार्थः ॥)
-Setux. 65
944)
Uppallalovarelian (?)...
(p 951) उप्फुल्ल-लोअणेणं कवोल-वो (?ओ) सट्टमाण-सेएण। अभणंतेण वि भणिआ मुहेण से कज्ज-णिव्वुत्ती॥ (उत्फुल्ल-लोचनेन कपोल-विसर्पत-स्वेदेन । अभणता ऽपि भणिता मुखेन तस्या कार्य-निवृत्तिः ॥)
-Cf. GS (W) 828