________________
173
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
661) Khanamettan vi na pitthei (?).......
(p. 806)
This gāthā (GS II. 83 ) is already cited earlier on p. 751. Vide S. No. (530) supra.
662) Jai vaanăi alme......
(p. 806) जाइँ वअणाइँ अम्हे वि जंपिमो ताइँ जंपइ जणो वि । ताई चिअ तेण पजंपिआइँ हिअअं सुहार्वति ।। (यानि वचनानि वयमपि जल्पामस्तानि जल्पति जनोऽपि । तान्येव तेन प्रजल्पितानि हृदयं सुखयन्ति ॥)
-GS VII. 49
663) Annāna vi addhi muhe......
(p. 806) अण्णाण वि अत्थि (होंति) मुहे पम्हल-धवलाई दोह-कसणाई । णअणाइँ सुंदरीणं, तह उण (वि हु) दटुंण जाणंति ॥ (अन्यासामपि सन्ति (भवन्ति) मुखे पक्ष्मल-धवलानि दीर्घ-कृष्णानि । नयनानि सुन्दरीणां तथा पुनर्द्रष्टुं (तथापि खलु, द्रष्टुं) न जानन्ति ॥)
-C.GS V. 70 664) Darasumdaramahurulla......
(p. 806) दर-सुंदर-महुरुल्लाविरीए हल्लंत-थोर-थणिआए।। सोत्थआए (? सोज्झअ-) सुआए [ खु] को तित्थावासओं जणो सव्वो॥ (ईषत्सुन्दर-मधुरोल्लपनशीलया कम्पमान-स्थूलस्तन्या।
रजक-सुतया (प्रातिवेश्मिक-सुतया) खलु कृतस्तीर्थावासको जनः सर्वः॥) 665) Ai ujjue na jajjasi (?)......
(p. 806) अइ उज्जए ण लज्जसि, पुच्छंती मह पिअस्स चरिआई। सध्वंग-सुरभिणो मरुअअस्स किं कुसुम-रिद्धीए॥ (अयि ऋजुके (अतिऋजुके)न लज्जसे पच्छन्ती मम प्रियस्य चरितानि । सङ्गिसुरभेर्मरुवकस्य किं कुसुमद्धर्या ॥)
-Cf.GS VII. 77 666) Rehugudiadaviambhana (?).....
(p. 806) रेहुगुडिअड (? रेहइ विअड-)-विअंभण-सालस-भुअ-जुअल-वलअ-मंडलिअं । बालाएँ वअण-कमलं कपु(? कअ-)परिवेसो मिअंको व्व ॥ (राजते विकट-विजृम्भण-सालस-भुज-युगल-वलय-मण्डलितम् । बालाया वदन-कमलं कृत-परिवेशो मृगाङ्क इव ॥)
-
