________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
151
535) Janaa samevi vihia......
(p.766) जाण असमेहि विहिआ जाअइ जिंदा-समा सलाहा वि । जिंदा वि तेहि विहिआ ण ताण मण्णे किलामेइ ॥ (येषामसमै विहिता जायते निन्दा-समा श्लाघापि । निन्दापि तैविहिता न तेषां मन्ये क्लमयति ॥)
-Gaudavaho V. No. 173
536) Janai janaveum......
(p. 771)
This gatha ( GS I. 88 ) is already cited earlier on p. 616. Vide S. No. (230) supra.
537) Annadaiapasamgam......
(p. 771) This gātha ( GS I. 48, opening with anna-mahila-pasangan ') is already cited earlier on p. 619. Vide S. No. (244) supra.
538)
Uvvahai daiagahia......
(p. 771)
This gatha ( Gaudavaho v. no. 690 ) is already cited earlier on p. 623. Vide S. No. (265) supra. It is extraordinary that one and the same gatha should be cited to illustrate Uttamā 'as well as uddhatā nāyikā !
... 539)
Ahava gunaccia lahua......
(p. 771) अहव गुण चिअ लहुआ अहवा गुणण्णुओ ण हु सो लोओ। अहव म्हि णिग्गुणा बहुगुणो क्खु अण्णो (? वा बहुगुणवंतो)जणो तस्स ॥ (अथवा गुणा एव लघवोऽथवा गुणज्ञो न खलु स लोकः । अथवास्मि निर्गुणा वा बहुगुणवाञ्जनस्तस्य ॥)
-GS III.3
540) Tassamaālimchanassa (?)......
(p. 772) This gatha ( Lilavai v. no. 423 ) is cited earlier on p. 621. Vide S. No. (253) supra. 541) Aniapulaubbeo (?)......
(p. 773) आणिअपुल उभेओ सवत्ति-पणअ-परिधूसरम्मि वि गरुए। पिअदंसणे पवड्ढइ मष्णुटाणे वि रुप्पिणीऍ पहरिसो॥
(आनीत-पुलकोद्भेदः सपत्नी-प्रणय-परिधूसरे ऽ पि गुरुके। प्रियदर्शने प्रवर्धते मन्युस्थाने ऽपि रुक्मिण्याः प्रहर्षः ॥)
-Harivijaye
