________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
125
398)
Kimna bhanio si......
(p. 638) किं ण भणिओ सि बालअ, गामणि-धूआएँ गुरुअण-समक्खं । अणिमिस[मिसि]वंक-वलंत-वअण-णअणद्ध-दिठेहिं ॥ (किं न भणितोऽसि बालक, ग्रामणी-दुहित्रा गुरुजनसमक्षम् । अनिमिषमीषद्-वक्र-वलद्-वदन-नयनार्ध-दृष्टः ॥)
-Cf. GS IV. 70
399) Pha mgucchananiddasain ( ? )......
(p. 639) फग्गुच्छण-णिद्दोसं, केण वि कद्दम-पसाहणं दिण्णं । थण-अलस-मुह-पलोदंत-सेअ-धो किणो धुअसि ॥ (फलगत्सव ( = वसन्तोत्सव-निर्दोषं केनापि कर्दम-प्रसाधनं दत्तम् । स्तन-कलश-मुख-प्रलुठत्-स्वेद-धीतं किमिति धावयसि ॥)
-GS IV. 69
400) Doaingulaakavada......
(p. 639) दोअंगुलअ-कवाड-कवाल-अपिणद्ध-सविसेस-णील.कंचुलिआ/कंचुइआ। दावेइ थणस्थल-वण्णि व सोण्हा/तरुणी जुअ-जणाणं ॥ (द्वयङगुलक-कपाटापिनद्ध-सविशेष-नील-कञ्चुलिका/कञ्चुकिका । दर्शयति स्तन-स्थल-वणिकामिव स्नुषा/तरुणी युवजनेभ्यः ।)
-GS VII. 20
• 401) Chanapithadhiisaratthani......
(p. 639)
This gātha is twice cited above at p. 39! and p. 486. Vide S. No. (123) supra.
402) Aan vacchivivaalan (?)......
(p. 639) आअंबच्छं विविवअलंत (? पअलंत-) वाहमाबद्ध-थणहरुक्कंपं । असमत्तं चिअ अच्छउ चिट्ठउ सिहिणो अब्भुत्तणमिणं ते ॥ (आताम्राक्षं प्रगलद्-बाष्पम् आबद्धस्तनभरोत्कम्पम् । असमाप्तमेव आस्ता/तिष्ठतु शिखिनोऽभ्युत्तेजनमिदं ते ॥)
-GS (W)735
