________________
Precetti sulla conoscenza valida
157
gnizione che è mediato dall'azione di questi organi si chiama parokşa, conoscenza indiretta.63
688. I due generi di conoscenza mati e śruta sono parokşa, cioè indiretti, perché vengono acquisiti dall'anima attraverso strumenti a essa estranei, perché nascono dal ricordo di relazioni apprese prima o perché nascono dal ragionamento deduttivo.
689. In un senso reale, la cognizione acquisita attraverso le altre fonti è parokşa, cioè indiretta, mentre la cognizione acquisita direttamente dall'anima è pratyakşa.
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org