________________
ABBREVIATIONS
उपयोगः स्पर्शादिषु ॥१९॥ स्पर्शनरसनघ्राणचक्षुःश्रोत्राणि ॥२०॥ स्पर्शरसगन्धवर्णशब्दास्तेषामर्थाः ॥२१॥ श्रुतमनिन्द्रियस्य ॥२२॥ वाय्वन्तानामेकम् ॥२३॥ कृमिपिपीलिकाभ्रमरमनुष्यादीनामेकैकवृद्धानि ॥२४॥ संज्ञिनः समनस्काः ॥२५॥ विग्रहगतौ कर्मयोगः ॥२६॥ अनुश्रेणि गतिः ॥२७॥ अविग्रहा जीवस्य ॥२८॥ विग्रहवती च संसारिणः प्राक् चतुर्थ्यः ॥२९॥ एकसमयोऽविग्रहः ॥३०॥ एकं द्वौ वाऽनाहारकः ॥३१॥ सम्मूर्छनग पपाता जन्म ॥३२॥ सचित्तशीतसंवृताः सेतरा मिश्राश्चैकशस्तद्योनयः ॥३३॥
९. Does not occur in स. रा. श्लो.. Siddhasena says : 'Some do not recognize it as an aphorism and opine that here a Bhāsya-sentence has been turned into an aphorism', p. 169.
१०. तदर्थाः - स. रा. श्लो.. Akalanka and Vidyānanda answer the objection that the compounded phrase "Tauf:' is not proper, on the other hand, the “vetāmbara commentators have elucidated as to why an uncompounded phrase has been employed here.
११. वनस्पत्यन्तानामेकम् - स. रा. श्लो. ।
१२. Siddhasena says that according to some the word 'मनुष्य' in this aphorism is unauthorised (lit. unscriptural).
83. Siddhasena says that after this aphorism some insert another one अतीन्द्रियाः केवलिनः ।।
१४. एकसमयाऽविग्रहा - स. रा. श्लो. ।
१५. द्वौ त्रीन्वा - स. रा. श्लो. । According to some the word 'वा' occurring in the aphorism suggests the inclusion of 'three' as well—this is what Siddhasena and Haribhadra say.
१६. -पाताज्जन्म - स. । -पादा जन्म - रा. श्लो. ।
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
