________________
( ૨૩ )
Seventh Lesson-aal 418
Namotthunam-Halcyon. Pahelun Namotthunam Shree Ananta Siddha.
Bhagwantjine Karun Chhun. પહેલું નમણૂણે શ્રી અનંતા સિદ્ધ ભગવંતને કરું છું | offer first Namotthunam to the infinite Lord Siddhas Namotthunam-મેથુણું=નમસ્કાર હેજે
My respects be to Arihantanam-અરિહંતાણું =અરિહંતને
Lord Arihantas (destroyers of Karma foes) Bhagawantanam-ભગવંતાણું =ભગવંતને-Gods. Aigaranam-આઈગરાણું =ધર્મની આદિના કરનારા
અર્થાત્ ધર્મના પ્રથમ સ્થાપકોને-Pioneers of religion Titthayarnam-તિસ્થયરાણું =ધર્મતીથની સ્થાપના કરનારા
Founders of four Tirthas Sayamsambuddhanam-ન્સયંસંબુદ્વાણું=સ્વયં બોધ પામનારા
The self-enlightened ones. Purisattamanam-પુરિસરમાણ=પુરમાં ઉત્તમ
Supreme among all humans. Purisasihanam-પુરિસસીહાણું = પુરુષમાં સિંહ સમાન
Lion-like amongst human beings. Purisavarapundariyanam-પુરિસવરપુંડરિયાણું = પુરુષમાં શ્રેષ્ઠ
મેટા પુડીક કમળ સમાન Like the best lotuses among human beings. Purisavaragndhahatthinan-y22492 olet Grella's
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
