________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
his brothers Kanha and Jesā, shre. Välhiga etc. family members for their own spiritual bliss. Līmāka was the son of shre. Bhila and Pomi of Pragväța caste. This icon was installed by Shri Jayachandrasūri of Tapā paksa in V.S. 1504, Jyestha, shu.di. 6. (i.e. Thursday, 9 May, 1448 A.D.).
॥ सं. १५०४ वर्षे शु ६ प्रा. ज्ञातीय थे. भील भा. पोमी सुत लींबाकेन भ्रा. कान्हा जेसा श्रा. वाल्हीग हुबडप्रमुख कुटुंबयुतेन स्वश्रेयोर्थं श्री शांतिनाथबिंबं कारितं प्र तपापक्षे श्री जयचंद्रसूरिभिः ॥ श्री ॥
231
This bronze image of Sumatinath is preserved in Shamalā Parshvanath Temple in Shamala pole. It was installed by Śrī Ratnasimhasuri of Brihattapa Paksha in V. S. 1504, Jyestha sudi. 10, Soma (i.e. 13 May 1448 A.D.).
89
॥ सं १५०४ वर्षे ज्येष्ठ सुदि १० सोमे श्री श्रीमालज्ञातीय श्रे. सहसा भा. सांनू तथा श्रे. चांपा धारुं तयोः सुतया तया स्वश्रेयोर्थं श्री सुमतिनाथबिंबं कारितं बृहत्तपापक्षे श्री रत्नसिंहसूरिभिः प्रतिष्टि [ष्ठितम् ॥
232
Jain Education International
This Pañchatirthi bronze image of Shantinath with parikar is preserved in Kalushah's Pole of the Kalupur area. It was made by Campāka, son of Jhajhaṇa and Puri of śrīmāla caste, along with his wife Ratan, son Hira, his wife Vasju, son Surdas etc. family members, for the bliss of his uncle Padma. This icon was installed by Srī Jinadevasūri in V. S. 1505, Pausa, shudi (December - Jan., 1449 A.D.).
॥ सं. १५०५ वर्षे पौष शु. श्रीमाल ज्ञा. सं. झाझण भार्या बा. पुरि सुत चांपाकेन भार्या रतनू सुत हीरा भार्या वजू सुत सूरदासादि कुटुंबयुतेन श्री शांतिनाथबिंबं पितृव्य पद्माश्रेयोर्थं का. प्र. चतुर्दशपके (ट्टे) श्री जिनदेवसूरिभि: ॥
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
