________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
जिनचंद्रसूरीणामुपदेशेन ॥
166
This Pañchatīrthi bronze image of Shreyānsanāth with parikar is preserved in Kunthunāth Temple in Surdas Sheth's Pole. It was installed by Shālibhadrasūri in V.S. 1493, Pausha, sudi. 7, Guru. (i.e. Thurs., 2 Jan. 1438 A.D.). ।। संवत १४९३ वर्षे पोष सुदि ७ गुरौ ऊकेशज्ञातीय श्रे. मेलाभार्या मेलादे पुत्र परबतनरबदेन आमयोगामना श्रेयसे श्री श्रेयांसबिंब कारितं प्रतिष्टि[ष्ठि]तं श्री शालिभद्रसूरिभिः ।
167
This Pañchatīrthī bronze image of Padmaprabhaswāmī with parikar is preserved in Padmaprabha Temple in Talia Pole. It was installed by Jindabhadrasūri of Kharatara gaccha (in the pasta of Jinarājasūri) in V.S. 1493, Phālguna, vadi. 1 (i.e. Thurs, 21 Feb, 1437 A.D.). This Bimba was made for the happiness of Varaṇī, and her family of Ukesha Vamsha. । सं. १४९३ वर्षे फाल्गुन वदि १ दिने श्री ऊकेश वंशे मंत्रि मूंजासुत मं. जगा तत्सुत मं. धर्माभार्या भरमादे तयोः पुत्रो म. शिवा पु श्रावक: स्वपुत्र धनपति हर्षराजप्रमुख परिवार सहित: स्वभार्या मं. वरणूश्राविका श्रेयोर्थं श्री पद्मप्रभबिंबं कारयामास श्री खरतरगच्छे श्री जिनराजसूरिपट्टे श्री जिनभद्रसूरि गुरुवशविधिवत्प्रत्यतिष्ठन् ॥श्रेयोस्तु ।
168
This Chauvīsī bronze image of Chandraprabhaswami with parikar is preserved in the sanctuary of Dharmanāth Temple in Pachhia Pole. It was installed by the precept of Rāmachandrasūri of Purnimā gaccha in V.S. 1483, Vaishākha, sudi. 3, Soma. (i.e. Mon., 8 April, 1437 A.D.). It was made by Asā and Kungar, sons of Shresthi Pālhā and Pālhade of Shrimāli caste.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
