Jain Image Inscriptions of Ahmedabad

SR No.: 006720
Original Sutra Author: N/A
Author: Pravinchandra C Parikh, Bharati K Shelat
Publisher: B J Institute
Publication Year: 1997
Total Pages: 430
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 17 MB

Page 46

The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
caste.
संवत १४७७ वर्षे वैशाष शुदि ४ शनौ प्राग्वाट ज्ञातीयं महं. कइयाभा. आलूणादभार्या । सुत । महं. चोटाभार्या सीगारदे श्री पार्श्वनाथबिंबं कारापितं पितुः श्रेयोर्थं श्री मुनिसिंहसूरीणामुपदेशेन ॥
99
37
This Pañchatīrthī bronze image of Shantinath with parikar is preserved in Simandharaswami Temple in Indrakot of Doshivada's Pole. This icon was made by Vacha and Vinayapala of Upakeś vamsa, who were the sons of Sa. Kāmā. Sā. Kāmā was the son of Să. Dhana and Dharmade. This icon was installed by Tapa śrī Somasundarasūri in V.S. 1477, Vaishakha, Guru (April/May 1421 A.D.). The Paksha and the Tithi are not mentioned in the inscription.
॥सं १४७७ वैशाख गुरु उपकेश वंश सा. समरासुत सा धना भार्या धर्मादि पुत्र सा. वाछाविनयपालाभ्यां कामासुत सा. आत्मश्रेयोर्थं श्री शांतिनाथबिंबं कारितं प्र. श्री तपा श्री सोमसुंदरसूरिभिः ॥
100
This Pañchatirthi image of Dharmanatha with parikar is preserved in the sanctuary of Shantinath in Ghanchi Pole. It was installed by Mahendrasuri in V.S. 1478, Vaishakh sudi, 3, Shukra (i.e. Fri., 24 April, 1422 A.D.). This Bimba was donated by Jaitāk (son of Varsimha and Hansalade) for the spiritual bliss of his father. By caste he belonged to Usiwal and his Gaccha was Hārīj.
सं. १४७८ वर्षे वैशाष सुदि ३ शुक्रे श्री हारीजगच्छे उसिवाल ज्ञातीय व्य. वरसिंह भार्या हांसलदे सुत जइताकेन पित्रोः श्रेय. श्री धर्मनाथबिंब: । का. प्रति श्रीमहेन्द्रसूरिभि [ : ] पंचतीर्थी: ॥