________________
34
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
केल्टा सुत गोपालस्य भार्या अमकी नाम्नी ग. कर्मसीह सुता तया आत्मश्रेयसे श्री पार्श्वनाथ बिंबिं कारापितं नाणंदगच्छे वायडज्ञातीय श्री राशिल्लसूरिभिः प्रतिष्ठितं ॥
91
This Pañchatīrthi bronze image of Adināth with parikar is preserved in Shāmalā Pārshvanāth Temple in Devasha's Pado, near Calico Dome, Relief Road. This icon was made by Devada and Kālā, sons of Pūjā and Punāde of Ukesh Vaṁsa, along with their brothers Karanu, Bhalya etc., for the bliss of their father. This Bimba was installed by Sri Somasundarasūri of Tapā Gaccha in V.S. 1475, Jye(stha), shu[di.] 3 (i.e. Saturday, 27 May, 1419 A.D.). ॥सं. १४७५ वर्षे ज्ये. शु. ३ ऊकेशवंशीय सा. वीरापुत्र पूजा भा. पूनादे पु. देवडकालाभ्यां सा. करणु भल्यादि [भ्रातृ] कुटुंबयुतेन पितृश्रेयसे श्री आदिनाथबिंबं कारितं । प्रतिष्ठितं तपागच्छे श्री सोमसुंदरसूरिभिः ॥३॥
This Pañchatīrthĩ bronze image of Shāntināth with parikar is preserved in Adīshvar Temple in Kasumbavad in Doshivada's Pole. This icon was made by Sā. Hānsāk of Uśavāla caste for the spiritual bliss of his parents. Sā. Sāmala and Machakū. This Bimba was installed by Srīsūri in V.S. 1476, Chaitra vadi. 1, Sani (i.e. Saturday, 30 March, 1420 A.D.). ।। संवत १४७६ वर्षे चैत्रवदि १ शनौ उसवाल ज्ञा. आसुत्राभू .......... सा. सामल भा. मचकू तत्पुत्र सा. हांसाकेन मातृपितृ श्रेयो) श्री शांतिनाथ बिंबं का. प्र. श्री सूरिभिः । पं. पुण्यसागर प्रणमति ॥
93
This Pañchatīrthī bronze image of Vimalanätha with parikar is
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
