________________
The Jain Image Inscriptions of Anmadabad
227
सं. १५२४ वर्षे मार्ग. वदि , सोभे उ. ज्ञातीय भंडारी विधमा भा. पामादे पु.भ. जाणा भा. जमणादे स्वकुटुंब सहितेन स्वश्रेयोऽर्थं श्री धर्मनाथ विंबं का. प्र. संडेरकीय गच्छे श्रीशालिसूरिभिः ॥
558
This Chauvīsī: bronze of Ajitanátha with parikar is preserved in Vāsūpu jyaswami Temple in Lavari's pole in the Kalupur area. It was made by Mahīrāja, with his wife Rūdā for the bliss of his father Dharmmasi and mother Dharmāde, as well as for his own bliss. Dharmmasi with the son of Ma. IIida of Usavala caste. They were the inhabitant of Manunda. This icon was installed by Sri Laksmisāgarasuri of Tapa gaccha in V.S. 1524, Caitra, va.di. 5. Soma (i.e. Mon. 14 March, 1468 A.D.)
।। सं. १५२४ वर्षे चैत्र व. ५ सोमे उसवाल ज्ञातीय म. हीदासत धर्मसी भा. धमदि सुत महीराजेन भा. रूडाकुटुंब युतेन पितृमातृ - स्वश्रेयोर्थं श्री अजितनाथ चतुर्विंस [श]तिपट्ट : कारित : प्रतिष्टि[ष्ठि]तः । श्री तपागच्छे श्री लक्ष्मीसागरसूरिभि: मणु [[]द वास्तव्य || श्री: । शुभं भवतुं ॥ श्री: ।।
559
This Panchatirthi bronze image of Neminātha with parikar is preserved in Pārshvanatha Temple in Talia Pole of Sarangpur. li was made by Ma. Karamāka ison of Ma. Somă of Shrimäla caste along with his wife Aji and son Dhuranal for the bliss of Chamaku (wife of Dhanā with the precej! of Gumasundarasuri of Purnimä paksha in V.S. 1524, Chaitra sadi. 5, Budha (i.e. Wed., 1.3 April, 1468A.D.)
!! संवत १,२४ वर्षे चैत्रवदि , बुधे श्री श्रीमाली ज्ञा.म. सोमा पु.म. करमाकेन भा. अजीसुत धरणायतेन भा. चमकू श्रेयो) शी नेमिनाथ बिंबं कारापितं श्री पूर्णिमा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
