Jain Image Inscriptions of Ahmedabad

SR No.: 006720
Original Sutra Author: N/A
Author: Pravinchandra C Parikh, Bharati K Shelat
Publisher: B J Institute
Publication Year: 1997
Total Pages: 430
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 17 MB

Page 146

The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
caste, along with his wife Shambhu and son Pāsā, for the bliss of their parents.
संवत् १५१३ वर्षे माघ सुदि ३ शुक्रे श्री श्रीमालज्ञातीय सं. वस्ता भा. गुरीसुत समधर भा. शंभू सुत तपासहितेन स्वपित्रोः श्रेयसे श्रीकुंथुनाथ बिंबं कारितं प्रतिष्टि (ष्ठि) श्री [ विद्या ] धरगच्छे श्री विजय... सूरिपट्टे भ. श्रीश्री हेमप्रभसूरिभिः ॥
137
347
This Pañchatīrthī bronze image of Ajitanatha with parikar is preserved in Rṣabhadeva Temple in Jahanpanah's Pole, Doshivada's Pole. It was made by Sre. Nariāka, son of Śrīmāli Śre. Setā and Rājī, along with his wife Halä, her sister Jhālū, sisters son Hänsä etc. family members. The donor was the inhabitant of Amaleśvara. This Bimba was installed by Sri Ratnasekharasūri [a pupil of Sri Somasundarasūri] in V.S. 1513, Malgha), su.di (Jan. Feb., 1457 A.D.).
॥ सं. १५१३ वर्षे मा. शु. आमलेश्वरवासि श्री श्रीमाल श्रे. षेता भा. राजीसुत श्रे. नरिआकेन भा. हला भागिनेय हांसा भगिनी झालू प्रभृति कुंटुंबयुता श्री अजितनाथबिंबं का. प्र. तपापक्षे श्री सोमसुंदरसूरिशिष्य श्री रत्नशेखरसूरिभिः । श्रीः ||
348
This Pañchatirthi bronze image of Shantinatha with parikar is preserved in Rṣabhadeva Temple in Jahanpanah's Pole, Doshivada's Pole. It was made by Sa. Bhojāka with his wife Jānū for the bliss of his brother Maia. He was the son of Dhīrā and Kapūrī. Asādhara and Punji were the grand father and grand mother of the donors and they belonged to Śrīmāla caste. This Bimba was installed at Ahammadāvāda [Ahmedabad] by the advice of the teacher of the donor, [who belonged to Pūrṇīmā Paksa] in V.S. 1513, Māgha, va.di. 2, Sukra (i.e. Friday, 11 Feb., 1457 A.D.)