________________
134
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
सं. १.१२ वर्षे वैशाष वदि १० गुरौ श्री श्रीमाल ज्ञा. महं. जना भा. कुंअरिनाम्न्या मातृदान् श्रेयसे श्री मुनिसुव्रतनाथबिंब का. श्री आगमगच्छे श्री श्री हेमरत्नसूरिणामुपदेशेन प्रतिष्टि(ष्ठि)तं ॥ सोलेग्राम वास्तव्यः ॥
340
This Pañchatīrthi bronze image of Neminātha with parikar is preserved in Adīshwar Temple in Vagheshwar Pole. It was installed by Savadevasūri [(Sarvadevasuri)] of Koranta gaccha in V.S. 1512, Jyestha, su.di. 9, Sukra (Fri., 14 May, 1456 A.D.). This image was made by Sah. Natha, Varasingh, Jaga etc. of Khimanavi Gotra in Ukes Vamsa, lor the bliss of their parents. संवत् १५१२ ज्येष्ठ शुदि ९ शुक्रे श्री ऊकेश वंशे खीमणवी गोत्रे साह सालिग भा. हीरी पुत्र साह आसा भार्या आसलदे पुत्र साह नाथावरसिंघजगाभिधैः पित्रोः श्रेयसे श्री नेमिनाथबिंबं का. श्री कोरंटगच्छे श्री सवदेवसूरिभिः प्रतिष्टि (ष्ठि)तं ।
341
This Panchatīrihi bronze image of Adinātha with parikar is preserved in Jagavallabha Pärshvanāth Temple of Nisha Pole in the Zaverivad area. It was installed by Ratnashekharasúri of Tapā gaccha [a pupil of Jayachandrasuri] in V.S. 1512 (1455-56 A.D.) in Ahamadāvāda. This Bimba was made by Sāļāk, son of Disāvāl Zaveri Dharmasī and Sülesarī, along with his wife Rämati, son Sidhara and brothers Sadā, Adā, Badā etc. सं. १५१२ दीसावाल जवहरी धर्मसी भा. सूलेसरी सुतसाडाकेन भा. रामति सुत सीधर भ्रातृसदा अदाबदादि कुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्री आदिनाथबिंब का. प्र. तपाश्री जयचंद्रसूरिशिष्य श्री रत्नशेखरसूरि श्री उदयनंदिसूरिभि: अहम्मदावाद |
342
This Pañchätīrihi bronze image of Suvidhinātha with parikar is
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org