________________
२९. सुगुरु वन्दना सूत्र
सूत्र विभाग
sūtra part
निंदा करता हूँ, गर्हा करता हूँ एवं अशुभ प्रवृत्तियों वाली आत्मा का renounce the soul [engaged in evil activities]. त्याग करता हूँ.
१.
विशेषार्थ :
वंदन के बत्तीस दोष :
•
१. अनादर से, २. अभिमान से, ३. द्वेष से ४. भय से, ५. क्रोध से, ६. जल्दी से, ७. कूदकर, ८. अनिच्छा से, ९. आगे-पीछे हिलते हुए, १०. घूमते हुए, ११ दूसरों से वंदन कराने की इच्छा से, १२. मैत्री की इच्छा से, १३. होशियारी बताने के लिये, १४. स्वार्थ के लिये, १५. छुपकर, १६ ठपके से, १७. खुश करने के लिये, १८. निंदा करते हुए, १९. दूसरी बातें करते हुए, २०. लोक निंदा से बचने के लिये, २१. दूसरे के देखने पर २२. अक्षर कम बोलते हुए, २३. वंदन सूत्र का अस्पष्ट उच्चार करते हुए, २४. वंदन सूत्र मन में बोलते हुए, २५. वंदन सूत्र जोर से बोलते हुए, २६. वंदन करने के बाद जोर से 'मत्थएण वंदामि' कहते हुए, २७. हाथों को घुमाकर सबको एक साथ २८. आवर्त के समय हाथ द्वारा मस्तक को ठीक से स्पर्श न करते हुए, २९. रजोहरण को ठीक से स्पर्श न करते हुए. ३०. दोनों हाथों को घुटनों के बहार रखकर,
CATE
प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन भाग
Jain Education International
-
२
१८२
Specific meaning >
Thirty two faults of vandana :
To obeisance 1. with discourtesy, 2. with pride, 3. with malice, 4. out of fear, 5. with anger, 6.inahurry, 7. by jumping, 8. unwillingly, 9. by moving forward and backward, 10. moving here and there, 11. with the desire of getting obeisanced from others, 12. with the desire of friendly relations, 13. to display cleverness, 14. with selfishness, 15. by hiding himself, 16. scolding others, 17. to please, 18. speaking ill of others, 19. talking on other subjects, 20. to escape public criticism, 21. if observed by others, 22. uttering less words, 23. without pronouncing the vandana sūtra clearly, 24. humming vandana sūtra, 25. uttering the vandana sūtra too loudly, 26. by uttering 'matthaena vandāmi loudly after obeisancing, 27. all simultaneously by rotating folded hands in all directions, 28. without touching the head properly by hands while performing the avartta, 29. without touching the rajoharana properly, 30. by keeping two hands outside the knees, 31. at
182
29. suguru vandanā sūtra
.1.
For Private & Personal Use Only
Pratikramaņa Sūtra With Explanation - Part - 2
www.jainelibrary.org.