________________
८. लोगस्स सूत्र सूत्र विभाग ५४ sūtra part
8. logassa sūtra उसमें = श्री ऋषभदेव, अजि= श्री अजितनाथ को, च = | usabham = to srirsabhadeva, ajiam = sri ajitanatha, ca = and, vande = और, वंदे = मैं वंदन करता हूँ
i am obeisancing संभव-मभिणंदणं च = श्री संभवनाथ और श्री अभिनंदन स्वामी को | sambhava-mabhinandanam ca = to sri sambhavanatha and sri
abhinandana svāmi संभवं = श्री संभवनाथ, अभिणंदणं = श्री अभिनंदन स्वामी को _sambhavam = to sri sambhavanatha, abhinandanam = sri abhinandana
svāmi सुमई च = और श्री सुमतिनाथ को
sumaim ca = and to śri sumatinatha सुमइं = श्री सुमतिनाथ को
sumaim = to sri sumatinātha |पउम-महं सुपासं = श्री पद्मप्रभ स्वामी को, श्री सुपार्श्वनाथ को pauma-ppaham supāsam = to sri padmaprabha svami, to sri
supārsvanātha पउमप्पहं = श्री पद्मप्रभ स्वामी को, सुपासं = श्री सुपार्श्वनाथ | paumappaham = to sri padmaprabha svami, supāsam = to sri को
supārsvanātha |जिणं च चंद-प्पहं वंदे = और श्री चंद्रप्रभ जिनेश्वर को मैं वंदन | jinam ca canda-ppaham vande = and i am obeisancing to sri candraprabha करता हूँ
jineśvara जिणं = जिनेश्वर को, चंदप्पहं = श्री चंद्रप्रभ
jiņam = jineśvara, candappaham = to sri candraprabha ३.सुविहिं च पुष्फ-दंतं = श्री सुविधिनाथ यानि श्री पुष्पदंत [श्री | 3.suvihim ca puppha-dantam = to sri suvidhinatha or Sri puspadanta [the सुविधिनाथ का दूसरा नाम को
other name of sri suvidhinātha) सुविहिं = श्री सुविधिनाथ, च = यानि, पुष्पदंतं = श्री पुष्पदंत | suvihim = to sri suvidhinatha, ca = or, pupphadantam = sri puspadanta प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन - भाग - १
Pratikramana Sutra With Explanation - Part-1
SA
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
Jain Education International
BA
