________________
Pahario (Pahara) PAP. 1/
1 have been struck Pāsesu (Pasa) Imp. 2/1 Tr.
see Pitthadesaṁ [(Pittha)-(Desa)2/1]
my back Ghiena (Ghāa) 3/1
wound Saha
Ind. Kidagāvi [(Kidagā)+(Avi)] Kidaga (Kidaga)1/2
insects Avi (Ind.)
also Uppannā (Uppanna) PAP. 1/2 Irre. have grown
with
She his
back
6. Tie
(Tā) 3/1 Pro. Tassa
(Ta) 6/1 Pro. Pitthadesaṁ [(Piţtha)-(Desa)2/1) Pasitta
(Pasa) Abs. Nāyam
(Nā)PAP. 1/1 Cibbhadassa (Cibbhada) 6/1 Rasaṁ
(Rasa) 1/1 Biyaiṁ
(Biya) 1/2 Са
Ind. Imáim
(Ima) 1/2 Pro. Adj. Santi
(Asa) PT. 3/2 Tr.
Having seen
knew (of) cucumber
sap seeds
and (that) there
are
--------------
-
-
-
-
-
Bhattussam
Vi
Kahiaṁ Sāmi Bhayabhantena
(Bhattu) 4/1
Ind. (Kaha) PAP. 1/1
(Sāmi) 8/1 [(Bhaya)-(Bhanta)
3/1Adj.] (Tumha) 3/1 Pro.
for the husband
also It was told Oh master!
(with) fear being seized
by you
Tae
218 Jain Education International
For Private & Personal Use Only
Praksta Prose and Verse
www.jainelibrary.org
