________________
Kiyanta
kāle
So
Sonṇāro
Hattam
Samvariya
Mañjūsaṁ
Ca
Hattheṇa
Gahiūna
So
Bhaya
bhanto
Io Tao
Påsanto
Siggham
Gacchanto
Jāva
Tassa
Rukkhassa
Samivaṁ
Agao
Tayā
Purisa
Sã
Sahasă
Nisariūna
Maunena
[(Kiyanta)Adj.(Kāla) 7/1]
(Ta) 1/1 Pro. Adj.
(Sonnāra) 1/1
(Haṭṭa) 2/1
(Samvara) Abs.
(Mañjūsā) 2/1
Ind.
(Hattha) 3/1
(Gaha) Abs.
206
Jain Education International
(Ta) 1/1 Pro.
[(Bhaya)
(Bhanta) 1/1 Adj.]
Ind.
(Pāsa) PP. 1/1
(Siggha) 1/1
(Gaccha) PP. 1/1
Ind.
(Ta) 6/1 Pro.Adj.
(Rukkha) 6/1
(Ta) 1/1 Pro.
Ind.
(Nisara) Abs.
(Mauņa) 3/1
after some
time
that
(Samiva) 1/1 Adj. (Agaa) PAP. 1/1 Irre.
Ind.
[(Purisa)
vesadhāriņi(Vesa)- (Dhāriņi) 1/1 Adj.] (in the) disguise
(of the)
she suddenly
having come out silently
For Private & Personal Use Only
goldsmith (the) shop
Having closed the case
and
in hand
having held
he
(with) fear
perplexing
here and there
seeing
quickly
going
when
that
tree
near
came
then
man
Präkrta Prose and Verse
www.jainelibrary.org
