________________
Ca
distress
āsara(Asāra).
insubstantiality daṁsaņeņa (Daṁsaņa) 3/1] (through) observing Bhoga
[(Bhoga)vilāsānam (Vilāsa) 6/2]
of sensuality Ind.
and Pariņāma- [(Pariņāma).
as the result duha
(Duha)dāittaņeņa (Dāittana) 3/1) through arising Vāsā - [(Vāsa).
of (the) rainy nai(Nai).
river pūra
(Pūra)
the flowingness tulla(Tulla).
like
through the state (of ) juvvanattaņeņa (Juvvanattana) 3/1) youthfulness
(which is)
and Dehassa (Deha) 6/1
(of the) body Khana - [(Khana).
(through) the bhañgurattaņeņa(Bhañgurattaņa) 3/1] trasientness Jayammi (Jaya) 7/1
in the world Dhammo (Dhamma) 1/1
religion
certainly Şaru (Sāra) 1/1
(is) substantial Tti
in this way Uvadiţtho (Uvadiţtha) PAP.1/1 Irre. (who) was
instructed Haṁ
(Amha) 1/1 Pro. Savvannu- [(Savvanņu)- the worshipper dhamm(Dhamma)
of the religion ārāhago (Ārāhaga) 1/1] of the omniscient Jão (Jāa) PAP.1/1 Irre.
became
Ya
Ind.
Eva
Ind.
Ind.
Prákyta Prose and Verse
196 Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org