Prakrit Prose and Verse

SR No.: 006536
Original Sutra Author: N/A
Author: Kamalchand Sogani
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy
Publication Year: 2008
Total Pages: 242
Language: English
Classification: Book_English & Grammar
File Size: 6 MB

Page 129

Dhammassa Pālaņi Ceva
(Dhamma) 6/1 (Pālaņi) 1/1 Adj.
spirituality (is the) fosterer of
surely
(Ind.)
Tavvuddhikari[(Ta)-(Vvuddhikari) (is) its enhancer
1/1 Adj.] Jayaņā (Jayaņā) 1/1
awareness Egantasu- [(Eganta)+(Suha) + hāvahā
(Avaha)] [(Eganta)Adj.
unconditional (Suha)
happiness (Avaha-Fe. Avahả ) 1/1 Adj.)
is the
begetter of Jayaņā (Jayaņā) 1/1 (and) awareness
31. Jayas
Care Jayam Citthe Jayamāse
(Jaya) Adv. with awareness (Cara) Imp. 3/1 Tr. One should move (Jaya) Adv.
with awareness (Cittha) Imp. 3/1 Intr.
stand [(Jayar)+(Åse) )
Jaya (Adv.) with awareness Āse (Āsa) Imp. 3/1 Intr. Adv.
with awareness (Saa) Imp. 3/1 Intr. (and) sleep
sit
Jayam
Sae
Jayam Bhuñjanto
(Jaya) Adv. . with awareness (Bhuñja) PP. 1/1
(and) eating
(One doing all this and) (Bhāsa) PP. 1/1
talking
Bhäsanto
110 Jain Education International
Prakrta Prose and Verse