Prakrit Prose and Verse

SR No.: 006536
Original Sutra Author: N/A
Author: Kamalchand Sogani
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy
Publication Year: 2008
Total Pages: 242
Language: English
Classification: Book_English & Grammar
File Size: 6 MB

Page 102

Nara-Sura- [(Nara)
(by the) human Kheyara-Mahie : (Sura)- (and) celestial beings along
(Kheyara)- with the Vidyadharas
(human beings moving in
the sky by means of
supernormal powers) (Maha)PAP. 2/2]
and (who)
(have been) adored Ārāhaņa
[(Ārahaņa)- objects of devotion ņāyage (Nayaga) 2/2] (who are) (the)
supreme Vire (Vira) 2/2 Adj. (who are) (permeated)
(with) spiritual energy
1 212]
7. Ghana
ghãikamma
mahaņā
[(Ghana) Adj. - (of) the dense (Ghãi)
obscuring (Kamma)
Karmas (psycho-physical impurities) (Mahaņa)1/2 Adj.) (who are) (the)
annihilators [(Tihuvana)- (in) the three worlds (Vara)
existent (Bhavva).
releasable souls (Kamala)
(for) the lotus of (Mattanda) 1/2)
(the) sun (who are like)
TihuvanavarabhavvaKamalamattandā
Ariha
(Ariha) 1/2 Anantaņāņi (Anantaņāņi) 1/2 Adj.
(the) Arahantas infinite knowers
(who are)
Jain Prakrta Prose and Verse
www.jai
orary.org