________________
નો પુદ્ગારું બજારે તિ) હે ગૌતમ! પૃષ્ટનો આહાર કરે છે, અપૃષ્ટનો આહાર નથી કરતા (11 માર) જેવું ભાષા ઉદ્દેશકમાં કહ્યું છે (જ્ઞા નિરમા રિ િસાત્તિ) થાવત્ નિયમથી છએ દિશાઓમાં આહાર કરે છે.
(ગોર જારk ggT) બહુલતાના કારણની અપેક્ષાએ ( fસ્ટનીરું) વર્ણથી-કાળા-વાદળી (ધો સુદમાંધા) ગંધથી દુર્ગન્ધવાળા (ાસો સિત્તાવાઝું) રસથી તિક્ત અને કટુરસવાળા (1ો રીચ સુarફં) સ્પર્શથી કર્કશ, ગુરૂ, શીત અને રૂક્ષ.
() તેમના (વરાળ) પુરાણ (વાળ) વર્ણ ગુણ (ધા) ગધગુણ (am) રસગુણ (ાસTળ) સ્પર્શગુણ (વિપરિણામgT) બદલાઈને (રિપીજીરૂત્તા) પરિપીડન કરીને (ારા ) પરિશાટન કરીને (રવિદ્ધનરૂત્તા) વિશ્વસ્ત કરીને (oh) અન્ય (નપુ) અપૂર્વ-નવા (વળગુને ધાને રસTને ) વર્ણગુણ, ગંધગુણ, રસગુણ અને સ્પર્શ ગુણ (વાર્તા) ઉત્પન કરીને (નાચારીત્તો) પિતાના શરીર ક્ષેત્રમાં અવગાહન કરેલા (ડુ) પુદ્ગલેના (વષ્યquire) પૂર્ણરૂપથી (ારા ગાાતિ) આહાર કરે છે,
(નૈયાણં મંતે ! સદાઓ સાતિ) હે ભગવન્ ! શું નારક સવંતઃ સમગ્રતાથી આહાર કરે છે? (ત્રો વરિણામતિ) પૂણરૂપથી પરિણત કરે છે. (સભ્ય કાતિ) સર્વતઃ ઉવાસ લે છે (દાશો નીતિ) સર્વતઃ નિશ્વાસ લે છે. (મિજવળ માણ રેરિ) વારંવાર આહાર કરે છે (અમિäf vરિણામતિ) વારંવાર પરિણત કરે છે (મિસ્થળ કરણનિત) સદા ઉચ્છવાસ લે છે (શમિવ નીíતિ) નિરન્તર નિશ્વાસ લે છે:
(બાદ કાતિ) કયારેક કયારેક આહાર કરે છે. (માત્ર પરિણામૈંતિ) ક્યારેક કયારેક પરિણત કરે છે? (બાર ઝાતિ) કયારેક ક્યારેક ઉચ્છવાસ લે છે (બાવ નિયંતિ) કયારેક કયારેક નિશ્વાસ લે છે? (દંતા જોવા !) હા, ગૌતમ! ચા વળો માતાતિ) નારક સંપૂર્ણ પ્રદેશથી આહાર કરે છે (વં તં વેવ) એજ પ્રકારે તે પૂર્વોક્ત (કાર ભાવ નીરસંતિ) કદાચિત્ નિશ્વાસ લે છે.
(નારૂચાi સંતું ! રાજે) હે ભગવન્! નારક જે પુદ્ગલેને (કારત્તા નેઝુતિ) આહારરૂપમાં ગ્રહણ કરી રહેલા હોય છે (તેલું) તેઓ તેfહં પરસ્ટા) તે પુદ્ગલોના (લેયાહૃત્તિ) આગામી કાળમાં (રૂમ આતિ ) કેટલે ભાગ આહાર કરે છે? (રૂમri
શ્રી પ્રજ્ઞાપના સૂત્ર : ૫
૧૯૮
